Lucky Dube — Man in the Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man in the Mirror" de Lucky Dube.
Letra
When I look in the mirror
It' s your face I see
Even when I go to sleep at night
It' s your face I see
You are the one to congratulate me When I' ve done right
You are the last to criticize me When I' ve done wrong
You are the star of my show
Oh… man…oh…man
I don' t know where to start to thank you
Everything I own I owe it to you
The man in the mirror
When there' s decisions
To be made
You leave it up to me I leave it up to you
And whatever you decide is alright with me Some people say you' re so difficult to live with
Oh my, oh my But I know different
Follow me I' m right behind you
I don' t know where how to thank you
This happiness I have
I owe it all to you
Man in the mirror…
Tradução da letra
Quando me olho ao espelho
É a tua cara que vejo
Mesmo quando vou dormir à noite
É a tua cara que vejo
Tu é que me vais dar os parabéns Quando eu tiver feito bem
És o último a criticar-me quando fiz mal.
És a estrela do meu espectáculo
Oh ... meu ... oh ... meu
Não sei por onde começar a agradecer-te.
Tudo o que tenho devo a ti
O homem no espelho
Quando há decisões
A fazer
Deixa isso comigo. eu deixo isso contigo.
E o que quer que decidas está tudo bem comigo algumas pessoas dizem que és tão difícil de viver com
Oh meu Deus, oh meu mas eu sei diferente
Segue-Me estou mesmo atrás de TI
Não sei onde te agradecer.
Esta felicidade que tenho
Devo-te tudo.
Homem no espelho…