Lucky Boys Confusion — 40/80 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "40/80" de Lucky Boys Confusion.
Letra
Well, it was Friday night last week we got pulled over with an O 53 and Ogden by a condescending po Tried to fill his quota book
Stopped us no reason just the way we look
We would not let him search the car he said he’d call his dogs
But we were not worried cause
It was under 30 grams of 40/80 shit
Costly, it was good bud though, I admit
But I don’t wanna be a part of it
I will not give in We must change from within… the system
They call us hopeless dreamers
They don’t know what we are
Imposing their ancient values
I wonder if they care, I wonder if they care
Then they pulled us out of Cockboy’s Caddy—"Hands on the hood!"
But the piggies didn’t find it cause we hid it so good
Pat down I knew he had a wood
Touching me only where my girl should
Yeah, to fuck with the system you need much wisdom
But first, but first you gotta work with them
Probable cause has definite flaws
It’s up to us to change the laws
Your word against mine is your policy
Now, show me where’s the legality
When you use your authority
To just instill fear in me What’s up with your power trip?
It was later on that night before they finally let us go Off to the donut shop and then we blazed half that O So tough with your fake authority
Some day you’ll learn you’re the same as me
Tradução da letra
Bem, foi sexta-feira à noite na semana passada fomos mandados parar com um o 53 e o Ogden por um agente condescendente tentou preencher o seu livro de quotas.
Não nos impediu por nada, só pela nossa aparência.
Não o deixávamos revistar o carro. ele disse que ligava aos cães.
Mas não estávamos preocupados porque
Era menos de 30 gramas de merda 40/80
Caro, foi bom bud embora, eu admito
Mas não quero fazer parte disso.
Não vou ceder. temos de mudar a partir de dentro do sistema.
Chamam-nos sonhadores desesperados.
Eles não sabem o que somos.
Impondo os seus valores antigos
Será que se importam? será que se importam?
Depois tiraram—nos do Cadillac do Cockboy."mãos no capô!"
Mas os porquinhos não o encontraram porque o escondemos tão bem.
Eu sabia que ele tinha uma madeira.
Tocar-me só onde a minha miúda deve
Sim, para foder com o sistema precisas de muita sabedoria.
Mas primeiro, mas primeiro tens de trabalhar com eles.
A causa provável tem falhas definidas.
Cabe-nos a nós mudar as leis.
A tua palavra contra a minha é a tua Política.
Agora, mostra-me onde está a legalidade.
Quando você usa a sua autoridade
Para incutir medo em mim o que se passa com a tua viagem de poder?
Foi mais tarde, naquela noite, antes de nos deixarem ir à loja de donuts e depois queimámos metade da tua autoridade falsa.
Um dia vais aprender que és igual a mim