Lucky Blondo — Au cœur du silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Au cœur du silence" de Lucky Blondo.
Letra
Au cœur du silence
C’est à toi que je pense
A toi qui ce soir
Es si loin de moi
Je pense à la joie
D'être dans tes bras
Mais pourquoi n’es-tu pas là?
Au cœur du silence
Dans la nuit qui s’avance
Je reste éveillé
En rêvant de toi
Je vois ton visage
Tout près de moi
Mais pourquoi n’es-tu pas là?
Déjà, s'éclaire un coin de ciel
Au bout de l’horizon vermeil
Pourquoi cacher
Que j’ai pleuré?
J’ai tant d’amour à te donner
Au cœur du silence
C’est à toi que je pense
A toi, qui demain seras près de moi
Mais Dieu, que c’est long
Tout un jour sans toi !
Oh ! Pourquoi n’es-tu pas là?
Tradução da letra
No coração do silêncio
Estou a pensar em ti.
To you who tonight
Estás tão longe de mim
Eu penso na alegria
Estar nos teus braços
Mas porque não estás aqui?
No coração do silêncio
Na noite que se avizinha
Fico acordado.
Sonhando contigo
Vejo a tua cara.
Perto de mim
Mas porque não estás aqui?
Já, um canto do céu brilha
No fim do horizonte Vermeil
Porquê esconder
Que chorei?
Tenho tanto amor para te dar
No coração do silêncio
Estou a pensar em ti.
A ti, Que amanhã estará perto de mim
Mas Deus, é longo.
Um dia inteiro sem ti !
Oh ! Porque não estás aqui?