Lucio Dalla — Liberi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Liberi" de Lucio Dalla.

Letra

Liberi ma completamente
Liberi finalmente
Liberi non vero un accidente
Non siamo liberi per niente
Liberi c' sempre uno che ci sente
Che ci compra che ci vende
Liberi sono i sogni nella notte
Liberi questo specchio che si rompe
Liberi se si libera la mente
Siamo liberi e per sempre
Liberi anche politicamente
Non c' logica
Non c' niente
Liberi sono il vento con le onde
Liberi come due ladri nella notte
Non fermarti non tardi resta fuori che ho bisogno
Di parlarti di guardarti di baciarti di toccarti
E di essere liberi senza dover spiegare niente
Liberi veramente
Senza trucchi e senza niente
Liberi finalmente
Libero solo adesso che ti parlo
Adesso che ti guardo
Libera mentre muovi la tua bocca
Quando ridi perch rossa
Liberi perch fuori ancora caldo
Liberi come rondini di marzo
Liberi da morire finalmente
Liberi da tornare tra la gente
Non fermarti non tardi resta fuori che ho bisogno
Di parlarti di guardarti di baciarti e di toccarti
e di essere liberi senza dover spiegare niente
Liberi veramente
Senza trucchi e senza niente
Liberi finalmente…
Liberi sono i sogni nella notte…
Liberi come il vento con le onde…
Liberi come ladri nella notte…
Liberi…

Tradução da letra

Livre mas completamente
Finalmente livre
Livre não é verdade um acidente
Não somos livres de todo
Livre há sempre alguém que nos ouve
Quem nos Compra quem nos vende
Livres são sonhos na noite
Liberta este espelho partido
Livre se libertares a tua mente
Somos livres e para sempre
Livre também politicamente
Não há lógica
Não há nada
Livre é o vento com as ondas
Livre como dois ladrões na noite
Não pares até tarde fica fora que eu preciso
Falar contigo ver-te beijar-te tocar-te
E ser livre sem ter de explicar nada
Livre realmente
Sem truques e sem nada
Finalmente livre
Livre só agora que falo contigo
Agora que olho para ti
Livre enquanto mexes a boca
Quando RIS, poleiro vermelho
Poleiro livre ainda quente
Livre como andorinhas
Livre para morrer finalmente
Livre para voltar entre as pessoas
Não pares até tarde fica fora que eu preciso
Para falar contigo para te ver beijar e tocar-te
e ser livre sem ter de explicar nada
Livre realmente
Sem truques e sem nada
Finalmente livre…
Livres são sonhos na noite…
Livre como o vento com as ondas…
Livres como ladrões na noite…
Livre…