Lucinda Williams — Real Live Bleeding Fingers And Broken Guitar Strings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Live Bleeding Fingers And Broken Guitar Strings" de Lucinda Williams.
Letra
You’ve got a sense of humor
You’re a mystery
I heard a rumor
You’re making history
Photographic dialogues
Beneath your skin
Pornographic episodes
Screaming sin
'Til its real live bleeding fingers
broken guitar strings
You are my Prince Charming
Draped in velvet robes
of all that’s alarming
Raw and exposed
Shattered nerves
Itchy skin
Dirty words
and heroin
Better real live bleeding fingers
Broken guitar strings
I climbed all the way inside
Your tragedy
I got behind
The majesty
Of the different shaps
In every note
the endless tapes
of every word you wrote
With real live bleeding fingers
broken guitar strings
Tradução da letra
Tens sentido de humor.
És um mistério.
Ouvi um boato.
Estás a fazer história.
Diálogos fotográficos
Sob a tua pele
Episódios pornográficos
Pecado gritante
'Til its real live bleeding fingers
cordas de guitarra quebradas
És o meu príncipe encantado.
Envolto em Roupões de veludo
de tudo o que é alarmante
Em bruto e exposto
Nervos em franja
Comichão na pele
Palavras sujas
e heroína
É melhor dedos vivos a sangrar.
Cordas de guitarra quebradas
Subi todo o caminho para dentro
A tua tragédia
Fiquei para trás.
Majestade
Das diferentes abas
Em cada nota
as fitas sem fim
de cada palavra que escreveste
Com dedos a sangrar reais
cordas de guitarra quebradas