Lucinda Williams — Lake Charles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lake Charles" de Lucinda Williams.

Letra

Buddy Miller guitar
John Ciambotti bass guitar
Donald Lindley drums
Charlie Sexton dobro guitar
Roy Bittan accordion
Jim Lauderdale harmony vocals
He had a reason to get back to Lake Charles
He used to talk about it He’d just go on and on He always said Louisana
Was where he felt at home
He was born in Nacogdoches
That’s in East Texas
Not far from the border
But he liked to tell everybody
He was from Lake Charles
Did an angel whisper in your ear
And hold you close and take away your fear
In those long last moments
We used to drive
Thru Lafayette and Baton Rouge
In a yellow El Camino
Listening to Howling Wolf
He liked to stop in Lake Charles
Cause that’s the place that he loved
Did you run about as far as you could go Down the Lousiana highway
Across Lake Pontchartrain
Now your soul is in Lake Charles
No matter what they say
Did an angel whisper in your ear
And hold you close and take away your fear
In those long last moments
He had a reason to get back to Lake Charles
He used to talk about it He’d just go on and on He always said Louisana
Was where he felt at home
Did an angel whisper in your ear
And hold you close and take away your fear
In those long last moments
Did an angel whisper in your ear
And hold you close and take away your fear
In those long last moments
From Lucinda Williams «Car Wheels On A Gravel Road»
Mercury Records 1998
Warner Tamerlane Publishing Company/Lucy Jones Music
Nomad-Noman Music (BMI)

Tradução da letra

Buddy Miller guitarra
John Ciambotti baixo guitarra
Donald Lindley drums
Charlie Sexton dobro guitarra
Roy Bittan acordeon
Jim Lauderdale harmony vocal
Ele tinha uma razão para voltar ao Lago Charles.
Ele costumava falar sobre isso. ele continuava e continuava. sempre dizia Louisana.
Era onde ele se sentia em casa
Nasceu em Nacogdoches.
Isso é no leste do Texas.
Não muito longe da fronteira
Mas ele gostava de contar a toda a gente.
Ele era do lago Charles.
Um anjo Sussurrou-te ao ouvido
E abraçar-te e tirar-te o medo
Nesses longos últimos momentos
Costumávamos conduzir.
Thru Lafayette e Baton Rouge
Num El Camino amarelo
A ouvir o lobo Uivante
Ele gostava de parar no Lago Charles.
Porque esse é o lugar que ele amava
Correu o mais longe que pôde pela Auto-estrada Loussiana?
Do Outro Lado Do Lago Pontchartrain
Agora a tua alma está no Lago Charles.
Não importa o que digam
Um anjo Sussurrou-te ao ouvido
E abraçar-te e tirar-te o medo
Nesses longos últimos momentos
Ele tinha uma razão para voltar ao Lago Charles.
Ele costumava falar sobre isso. ele continuava e continuava. sempre dizia Louisana.
Era onde ele se sentia em casa
Um anjo Sussurrou-te ao ouvido
E abraçar-te e tirar-te o medo
Nesses longos últimos momentos
Um anjo Sussurrou-te ao ouvido
E abraçar-te e tirar-te o medo
Nesses longos últimos momentos
De Lucinda Williams " Car Wheels On A Gravel Road»
Mercury Records 1998
Warner Tamerlane Publishing Company / Lucy Jones Music
Nomad-Noman Music (BMI))