Lucienne Delyle — Le paradis perdu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le paradis perdu" de Lucienne Delyle.
Letra
Vous ne pouvez pas savoir
Comme mon pauvre cœur est lourd
Pourtant je le sens ce soir
L’amour n’interdit pas l’amour
Le jeu recommence
Le printemps s’avance
Tout chante, c’est encor' mon tour
Rêves d’amour
Bonheurs trop courts
Ô paradis perdu !
Tendres espoirs
Bouquets d’un soir
Dont le parfum n’est plus
Le cœur cherche sans cesse
L'écho de sa jeunesse
Et chaque amour
Est un retour
Au paradis perdu !
Vous venez je ne sais d’où
J’ignore jusqu'à votre nom
Je vois que vos yeux sont doux
Mais votre voix ment-elle ou non?
Tant pis, je vous aime
L’amour, c’est moi-même
Qui meurt et renaît chaque jour
Tradução da letra
Você pode não saber
Como o meu pobre coração está pesado
Mas sinto-o esta noite
O amor não proíbe o amor
O jogo começa de novo
A primavera está a chegar.
All sing, it's still my turn
Sonhos de amor
Saudações muito curtas
Ó Paraíso Perdido !
Esperanças tenras
Bouquets Da Noite
Cujo perfume já não é
O coração está constantemente à procura
O eco da sua juventude
E todo o amor
É um retorno
Ao Paraíso Perdido !
Tu vens de onde eu não sei
Nem sequer sei o teu nome.
Vejo que os teus olhos são macios.
Mas a tua voz mente ou não?
Esquece, Eu amo-te.
O Amor Sou Eu
Que morre e renasce todos os dias