Lucienne Delyle — Ça marche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ça marche" de Lucienne Delyle.
Letra
J’ai un amoureux
Qui m’fait les doux yeux
Ca marche, ca marche
On se donne la main
Elle rougit d’un rien
Ca marche tr? s bien
Le dimanche on va voir la nature
Les ruisseaux, les oiseaux
Je lui cueille des brass? es de verdure
Des bouquets de bleuets
Quand le soir descend
On r’vient tout doucement
On marche, on marche
Mais tous les trois pas
J’la prends dans mes bras
Ca marche comme? a Un soir de la semaine
Comme on s’baladait
Bras dessous bras dessus
Il m’a dit je t’aime
D’une voix qui tremblait
Et moi j’l’ai cru
Depuis ce jour-l?
Il fait ce qu’il veut d’moi
Je marche, je marche
Il me dit toujours
T’es mon grand amour
Je marche, je cours
Pour la rendre jalouse je courtise
Son amie Virginie
En r? ponse je fais d’loeil par surprise
A Lucien son copaisn
Quand elle veut tout casser, par exemple,
Moi, je la laisse crier
Elle marche, elle marche
Mais tranquille ou pas
Notre amour est l?, qui marche, comme? a Et pourvu qu’on s’aime
Jusqu’au bout d’nos peines
On aura d’la veine
Et? a marchera comme? a.
Tradução da letra
Tenho um amante.
Isso faz-me olhos doces
Está a funcionar, está a funcionar.
Apertamos as mãos
Ela Cora sem nada
Funciona? muito bem.
No domingo veremos a natureza
Córregos, aves
Devo escolher o latão dela? é verde.
Cachos de mirtilos
Quando a noite descer
Vamos entrar devagar.
Caminhamos, caminhamos
Mas os três passos
Eu levo-a nos meus braços
Como funciona? numa noite da semana
Enquanto caminhávamos
Braço por baixo braço por cima
Ele disse-me que te amo.
Com uma voz que tremia
E eu acreditei.
Desde aquele dia?
Ele faz o que quer de mim.
Estou a andar, estou a andar
Ele diz-me sempre
És o meu grande amor
Eu ando, Eu corro
Para fazer-lhe ciúmes eu cortejo
A sua amiga Virginia
Em r? ponse I do of loeil de surpresa
Para Lucien son copaisn
Quando ela quer partir Tudo, por exemplo,
Deixei-a gritar
Ela está a andar, ela está a andar
Mas silencioso ou não
O nosso amor está lá? quem anda? a E enquanto nos amarmos
Até ao fim das nossas tristezas
Teremos uma veia.
E? um will walk como? a.