Lucienne Boyer — C'est A Robinson letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est A Robinson" de Lucienne Boyer.
Letra
1. Il est un village en France
Dont le destin fut toujours
De voir fleurir l’espérance
Les plaisirs et les amours…
Sous la voûte parfumée
Des bosquets de lilas blancs
Les femmes sont plus aimées
Les serments sont plus troublants
C’est à Robinson
Que dans les buissons
Un beau soir, l’amour vous guette
Chantant des chansons
Filles et garçons
Vont danser dans les guinguettes
Ils valsent grisés
Par tous les baisers
Qui leur font tourner la tête
C’est à Robinson
Que dans les buissons
L’amour chante sa chanson !
2. Chacun revit sa jeunesse
Dans un éternel printemps
Souvenirs de nos maîtresses
Qui charmèrent nos vingt ans…
Partout rôdent les fantômes
Des grisettes de toujours
Car c’est ici le royaume
Des plaisirs et des amours…
Tradução da letra
1. É uma vila da França.
Cujo destino sempre foi
Para ver a esperança florescer
Prazeres e amores…
Debaixo do cofre perfumado
Pomares de lírios brancos
As mulheres são mais amadas
Os juramentos são mais preocupantes.
É do Robinson.
Do que nos arbustos
Uma bela noite, O amor espera-te
Cantando canções
Raparigas e rapazes
Vai dançar nas guinguettes
Valsa grayed para fora
Por todos os beijos
Que os fazem virar a cabeça
É do Robinson.
Do que nos arbustos
O amor canta a sua canção !
2. Todos revivem a sua juventude
Numa primavera eterna
Memórias das nossas amantes
Que encantou os nossos vinte anos…
Em todo o lado espreitam fantasmas
Das grisettes de sempre
Pois aqui está o Reino
Prazeres e amores…