Lucie Vondrackova — Muse se stat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Muse se stat" de Lucie Vondrackova.
Letra
Může se stát, že se Ti cesta vytratí
že začneš se bát a začneš trpět závratí
bloudit tmou, mít chuť to vzdát
ty chvíle jsou, to může se stát
Může se stát, že někdo blízký tě poraní
pak najdeš si kout a složíš v něm hlavu do dlaní
a všechno je lež a klam, máš chuť jen řvát
Každý tu chvíli zná, to může se stát
Chce to jen čas a čas ten chlácholí sám
Chvíli to trvá ale pak už to tak nebolí
Nejhlubší noc je než se rozední
Nejsi v tom první a nejsi v tom poslední
Když si však říkáš, že ještě máš vše před sebou
hned se Ti dýchá líp než dřív
a dlaně už tak příliš nezebou
Tak dál přestaň číst
Sestup a pád
je toho stokrát víc, co může se stát
Jednou to přijde
Chce to jen víru, že svět lepší musí být
Chce to jen mít někoho rád a zas se ti vrátí
zpět chuť žít
Přijde tvůj čas ten všechno promění
Bude to dobré jen měj kousek strpení
Jenom si vzpomeň až na tom budeš nejhůř
že někdo trpí víc než ty, že ty mu můžeš sílu dát
shodit tu váhu z ramenou a zase smát
světem dál jít za tebou, to může se stát.
Tradução da letra
Podes perder o teu caminho
que você começa a se preocupar e começar a sofrer de tonturas
vaguear no escuro, ter um gosto para desistir
esses momentos São, pode acontecer
Pode acontecer que alguém próximo de ti te faça mal.
então você encontra um canto e coloca sua cabeça em suas palmas
e tudo é uma mentira e uma decepção, você só quer gritar
Todos sabem que este momento pode acontecer.
Tudo o que é preciso é tempo e tempo.
Leva algum tempo, mas depois já não dói assim tanto.
A noite mais profunda é antes do amanhecer
Não és o primeiro e não és o último.
Mas quando pensas que ainda tens tudo à tua frente
estás a respirar melhor agora do que antes.
e as palmas das mãos não vão demorar muito.
Então pára de ler.
Descida e queda
há cem vezes mais que pode acontecer.
Um dia virá
É preciso acreditar que o mundo precisa de ser melhor.
Só quer amar alguém e eles voltarão para ti.
de volta ao sabor da vida
O teu tempo vai mudar tudo.
Vai ser bom ter um pouco de paciência.
Lembra-te de quando és o pior
que alguém sofre mais do que tu, que podes dar-lhe força
tira o peso dos ombros e ri-te outra vez.
o mundo pode seguir-te, isso pode acontecer.