Lucie Bila — Dalekohled letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dalekohled" de Lucie Bila.
Letra
Až budeš stát, v sešeřelym krámě
A venku bude pršet a vevnitř bude hic
Prosím tě lásko vzpomeň si na mě
Kup jen sirky, dalekohled a jinak nic
Já se chci jenom lidem dívat do bytů
Né nejsem šmírák, jsem zloděj lidskejch pocitů
Do tmy černý jak krém na boty
Rozsvítí okna v katedrále nicoty
Můžem se spolu dívat netušení svědci
Jak ve svejch krabičkách si přenášejí věci
Magický obřady a oběti nevečeří
Pohřebiště lunchmeatů a hurá do peřin
Až budeš stát, v sešeřelym krámě
A venku bude pršet a vevnitř bude hic
Prosím tě lásko vzpomeň si na mě
Kup jen sirky, dalekohled a jinak nic
Já se chci jenom dívat lidem do bytů
Né nejsem šmírák, jsem zloděj lidskejch pocitů
A už je jedno, kdo s kým žije
Kdo koho miluje, kdo koho bije
A už je jedno, kdo s kým žije
Kdo koho miluje, kdo koho bije
Až budeš stát, v sešeřelym krámě
A venku bude pršet a vevnitř bude hic
Prosim tě lásko vzpomeň si na mě
Kup jen sirky, dalekohled a jinak nic
Do tmy černý jak krém na boty
Rozsvítí okna v katedrále nicoty
Tradução da letra
Quando estás no barracão
E vai chover lá fora, e vai estar calor lá dentro.
Por Favor, Amor, Lembra-Te De Mim.
Compra fósforos, binóculos e nada mais.
Só quero ver os apartamentos das pessoas.
Não sou um Voyeur, sou um ladrão de sentimentos humanos.
Preto escuro como creme de sapatos
Ilumina as janelas da Catedral do nada
Podemos ver juntos testemunhas não inspiradoras.
Como carregam as coisas nas suas caixas
Cerimónias mágicas e sacrifícios não jantam
Cemitérios de almoços e hurra para edredões
Quando estás no barracão
E vai chover lá fora, e vai estar calor lá dentro.
Por Favor, Amor, Lembra-Te De Mim.
Compra fósforos, binóculos e nada mais.
Só quero ver os apartamentos das pessoas.
Não sou um Voyeur, sou um ladrão de sentimentos humanos.
E já não importa quem vive com quem
Quem ama Quem, Quem bate quem
E já não importa quem vive com quem
Quem ama Quem, Quem bate quem
Quando estás no barracão
E vai chover lá fora, e vai estar calor lá dentro.
Por Favor, Amor Lembra-Te De Mim
Compra fósforos, binóculos e nada mais.
Preto escuro como creme de sapatos
Ilumina as janelas da Catedral do nada