Luciano Pereyra — Por Volverte A Ver letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Por Volverte A Ver" de Luciano Pereyra.

Letra

Nos fallaron dos palabras y sabernos perdonar
Qué fácil era haber dicho «lo siento»
Pero nos sobraba orgullo y nos faltaba humildad
Y cuesta tanto esfuerzo ser el primero en hablar
Que cuando uno se atreve es tarde ya
Tarde ya
Por volverte a ver
Hoy daría media vida por volverte a ver
Y recuperar el tiempo que se me escapó
Y decir «lo siento» una y otra vez
No me sirve la razón si tu no estás
Si no estás
Por volverte a ver
Hoy daría cualquier cosa por volverte a ver
Y aprendía a no querer tanto y a querer mejor
Y a decir «lo siento, amor, perdóname»
No me sirve la razón si tu no estás
Si no estás aquí
Nos fallaron dos palabras y sabernos perdonar
Qué fácil era haber dicho «lo siento»
Son dos sencillas palabras fáciles de pronunciar
Quien las dice primero suele ser quien ama más
Y amar es darlo todo sin pedir
Ni esperar
Hoy daría cualquier cosa por volverte a ver
Y aprendía a no querer tanto y a querer mejor
Y a decir «lo siento, amor, perdóname»
No me sirve la razón si tu no estás
Si no estás
Por volverte a ver
Hoy daría media vida por volverte a ver
Y recuperar el tiempo que se me escapó
Y decir «lo siento» una y otra vez
No me sirve la razón si tu no estás
Si no estás aquí

Tradução da letra

Falharam duas palavras e saberem perdoar nos
Como era fácil ter dito " desculpe»
Mas sobrava nos orgulho e faltava nos humildade
E custa tanto esforço para ser o primeiro a falar
Que quando se atreve já é tarde
Tarde já
Por te ver de novo
Hoje dava meia vida para te ver outra vez
E recuperar o tempo que me escapou
E dizer "sinto muito" uma e outra vez
Não me serve a razão Se tu não estiveres
Se não estás
Por te ver de novo
Hoje daria qualquer coisa para te voltar a ver
E aprendia a não querer tanto e a querer melhor
E a dizer " Sinto muito, amor, Perdoa-me»
Não me serve a razão Se tu não estiveres
Se não estás aqui
Falharam duas palavras e saberem perdoar nos
Como era fácil ter dito " desculpe»
São duas simples palavras fáceis de pronunciar
Quem as Diz primeiro costuma ser quem ama mais
E amar é dar tudo sem pedir
Nem esperar
Hoje daria qualquer coisa para te voltar a ver
E aprendia a não querer tanto e a querer melhor
E a dizer " Sinto muito, amor, Perdoa-me»
Não me serve a razão Se tu não estiveres
Se não estás
Por te ver de novo
Hoje dava meia vida para te ver outra vez
E recuperar o tempo que me escapou
E dizer "sinto muito" uma e outra vez
Não me serve a razão Se tu não estiveres
Se não estás aqui