Luciano Pereyra — Apetitosa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apetitosa" de Luciano Pereyra.
Letra
Con una gota del mar que te baña
tu dulce pecho que me sabe a caña
Y una cucharita de dulzura
que tomé de tu cintura
y que me cura hasta el alma
La pizca del picante que me has dado
me hizo llorar solo y desconsolado
Con la cremita que tienen tus labios
el amor se pone sabio
y se va todo lo malo
Apetitosa, tu gustito me persigue
Apetitosa, no me lo quiero quitar
Apetitosa, un bocadillo sólo para mi boca
Eso que tienes dentro
se cuece a fuego lento para mí
Oh oh oh oh oh Se cuece a fuego lento para mí
Oh oh oh oh oh Te ves apetitosa para mí
Se ha roto el molde cuando tu llegaste
y no hay receta que pueda inventarte
Tus lagrimitas me sabes a rosas
muchas veces caprichosas
pero adoro consolarte
Apetitosa, tu gustito me persigue
Apetitosa, no me lo quiero quitar
Apetitosa, un bocadillo sólo para mi boca
Eso que tienes dentro
se cuece a fuego lento para mí
Oh oh oh oh oh Se cuece a fuego lento para mí
Oh oh oh oh oh Te ves apetitosa para mí
Un chocolate, una fresita, una cereza
de ti mi niña, todo, todo me interesa
Quiero probarte, quiero probarte
Te ves, te ves, te ves
Apetitosa, tu gustito me persigue
Apetitosa, no me lo quiero quitar
Apetitosa, un bocadillo sólo para mi boca
Eso que tienes dentro
se cuece a fuego lento para mí
Oh oh oh oh oh Se cuece a fuego lento para mí
Oh oh oh oh oh Te ves apetitosa para mí
Tradução da letra
Com uma gota do mar que te banha
o teu doce peito que me sabe a cana
E uma colher de doçura
que tirei da tua cintura
e que me cura até a alma
A pitada do picante que me deste
fez me chorar sozinho e desanimado
Com o Creampie que seus lábios têm
o amor fica sábio
e vai tudo mal
Apetitosa, o teu gostinho persegue-me
Apetitosa, não quero tirá - lo
Apetitosa, um lanche só para a minha boca
O que tens aí dentro
está a ferver para mim
Oh oh oh oh é cozido em fogo baixo para mim
Oh oh oh oh você parece apetitosa para mim
O molde quebrou quando você chegou
e não há receita que eu possa inventar para você
As tuas lágrimas conhecem me a rosas
muitas vezes caprichosas
mas adoro consolar te
Apetitosa, o teu gostinho persegue-me
Apetitosa, não quero tirá - lo
Apetitosa, um lanche só para a minha boca
O que tens aí dentro
está a ferver para mim
Oh oh oh oh é cozido em fogo baixo para mim
Oh oh oh oh você parece apetitosa para mim
Um chocolate, uma fritinha, uma cereja
de ti minha menina, tudo, tudo me interessa
Quero provar - te, quero provar-te
Estás, estás, estás
Apetitosa, o teu gostinho persegue-me
Apetitosa, não quero tirá - lo
Apetitosa, um lanche só para a minha boca
O que tens aí dentro
está a ferver para mim
Oh oh oh oh é cozido em fogo baixo para mim
Oh oh oh oh você parece apetitosa para mim