Luciano Pavarotti — Meyerbeer: L'Africaine / Act 4 - "Mi batte il cor... O Paradiso!" letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meyerbeer: L'Africaine / Act 4 - "Mi batte il cor... O Paradiso!"" de Luciano Pavarotti.
Letra
Mi batte il cor!
Spettacol divin
Sognata terra ecco ti premo al fin
O paradiso
Dal onda uscito
Fiorente suol
Splendido suol
In voi rapito io son
Tu m’appartieni
O nuovo mondo
Alla mia patria ti posso
Ti posso ofrir
Nostro e questo terreno fecondo
Que l’europa puo tutta arricchir
Spettacolo divin
In te rapito
Io son
O nuovo mondo
Tu m’appartieni (rep)
A me, tu m’appartieni a me
O nuovo mondo tu m’appartieni
Tu m’appartieni a me ame, ame, a me
Tradução da letra
O meu coração bate!
Espectáculo divino
Terra sonhada aqui pressiono-te finalmente
Paraiso
Da onda que saiu
Solo florescente
Sola bonita
Em ti raptado estou
Tu pertences-me.
O Novo Mundo
Para a minha terra natal posso
Posso oferecer-te
O nosso e este solo fértil
Que a Europa pode enriquecer
Espectáculo divino
Em você seqüestrado
Estou.
O Novo Mundo
Tu pertences-me (rep))
Para mim, tu pertences-me.
Ó Novo Mundo pertences-me
Tu pertences-me amor, amor, a mim