Luciano Ligabue — Lambrusco & pop corn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lambrusco & pop corn" de Luciano Ligabue.
Letra
Vieni qua che ti faccio vedere
dov'è il nostro pezzo di mondo.
Portati dietro un sorriso e un sospiro:
li userai.
Vieni qua che potrai galleggiare
a due dita soltanto dal fondo
ma, se ti mancherà l’aria, ti affitto
l’America.
Lambrusco & pop corn
non è così facile
perchè prima e dopo il sogno c'è
la vita da vivere, vivere.
Lambrusco & pop corn
e via sopravvivere
andata e ritorno classe tre
ma almeno è possibile
Vieni qua:
c'è un bicchiere di vigna
e un vassoio di mais già scoppiato.
Ballaci su questa terra:
faremo un pò piovere.
Vieni qua che c'è questo Drive in
che ha per schermo un gran cielo gonfiato.
Macchina o no c'è un bel pezzo d’asfalto
da correre.
Lambrusco & pop corn
non è così facile
perchè prima e dopo il sogno c'è
la vita da vivere, vivere.
Lambrusco & pop corn
e via sopravvivere
andata e ritorno classe tre
ma almeno è possibile -sibile
che posto ce n'è, posto ce n'è,
dico posto ce n'è,
posto ce n'è, posto ce n'è,
posto ce n'è
La la la la la la la
la la la la la la la
la la la la la la la
gira, gira, gira, gira, gira, gira,
tanto torni qua.
la la la la la la
la la la la la la la
la la la la la la la
gira, gira, gira, gira, gira, gira,
(lambrusco
tanto torni qua.
e pop- Corn)
la la la la la la
(non è così facile)
la la la la la la la
(lambrusco e pop-
la la la la la la la
corn) (e via soprav-
gira, gira, gira, gira, gira, gira,
vivere vivere (lambrusco
tanto torni qua.
e pop- Corn)
la la la la la la
(non è così facile)
la la la la la la la
(lambrusco e pop-
la la la la la la la
corn) (e via soprav-
gira, gira, gira, gira, gira, gira,
vivere vivere
tanto torni qua.
Tradução da letra
Anda cá, eu mostro-te.
onde está o nosso pedaço do mundo?
Traz - te para trás de um sorriso e de um suspiro:
vais usá-los.
Anda cá, podes flutuar.
dois dedos só do fundo
mas, se perderes o ar, alugo-te.
America.
Lambrusco & pop corn
não é assim tão fácil.
porque antes e depois do sonho há
vida para viver, para viver.
Lambrusco & pop corn
e longe sobreviver
viagem de ida e volta classe três
mas pelo menos é possível
Vir:
há um copo de vinha
e uma bandeja de milho já rebentou.
Dança-nos nesta terra:
vamos fazer chover.
Vem cá.
que tem para a tela um grande céu inflado.
Carro ou não há um bom pedaço de asfalto
executar.
Lambrusco & pop corn
não é assim tão fácil.
porque antes e depois do sonho há
vida para viver, para viver.
Lambrusco & pop corn
e longe sobreviver
viagem de ida e volta classe três
mas pelo menos é possível-sibile
que lugar é esse, lugar é esse,
Eu digo que o lugar é lá,
há um lugar, há um lugar.,
o lugar é lá
La la la la la la la
la la la la la la la
la la la la la la la
Vira, Vira, Vira, Vira, Vira, Vira,
volta aqui na mesma.
la la la la la la
la la la la la la la
la la la la la la la
Vira, Vira, Vira, Vira, Vira, Vira,
(Lambrusco
volta aqui na mesma.
e pipocas)
la la la la la la
(não tão fácil)
la la la la la la la
(lambrusco e pop-
la la la la la la la
milho) (e via soprav-
Vira, Vira, Vira, Vira, Vira, Vira,
Vivos (lambrusco)
volta aqui na mesma.
e pipocas)
la la la la la la
(não tão fácil)
la la la la la la la
(lambrusco e pop-
la la la la la la la
milho) (e via soprav-
Vira, Vira, Vira, Vira, Vira, Vira,
Viver Ao Vivo
volta aqui na mesma.