Lucía Méndez — ¿Por Qué Me Haces Llorar? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "¿Por Qué Me Haces Llorar?" de Lucía Méndez.
Letra
Para qué me haces llorar
Que no ves que más no puedo
Para qué me haces sufrir
Que no ves que más no puedo
Yo nunca, nunca había llorado
Y menos de dolor
Ni nunca, nunca habia tomado
Y menos por un amor
Por qué me haces llorar
Y te burlas de mí
Si sabes tú muy bien
Que yo no sé sufrir
Me voy a emborrachar
A no saber de mí
Que sepan que hoy tomé
Que hoy me emborraché por tí
Para qué me haces llorar
Que no ves que más no puedo
Para qué me haces sufrir
Que no ves que más no puedo
Yo nunca, nunca he llorado
Y menos de dolor
Ni nunca, nunca, nunca habia tomado
Y menos por un amor
Por qué me haces llorar
Y te burlas de mí
Si sabes tú muy bien
Que yo no sé sufrir
Me voy a emborrachar
A no saber de mí
Que sepan que hoy tomé
Que hoy me emborraché por tí
Tradução da letra
Porque me fazes chorar
Que não vês que mais não posso
Porque me fazes sofrer
Que não vês que mais não posso
Eu nunca, nunca chorei
E menos dor
Nem nunca, nunca tinha tomado
E menos por um amor
Porque me fazes chorar
E estás a gozar comigo
Se você sabe muito bem
Que eu não sei sofrer
Vou embebedar me
A não saber de mim
Que saibam que hoje tomei
Hoje embebedei me por ti
Porque me fazes chorar
Que não vês que mais não posso
Porque me fazes sofrer
Que não vês que mais não posso
Eu nunca, nunca chorei
E menos dor
Nunca, nunca, nunca tinha tomado
E menos por um amor
Porque me fazes chorar
E estás a gozar comigo
Se você sabe muito bem
Que eu não sei sofrer
Vou embebedar me
A não saber de mim
Que saibam que hoje tomei
Hoje embebedei me por ti