Lucha Villa — Siete Versos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Siete Versos" de Lucha Villa.
Letra
Dices que me quieres mucho
Pero estoy segura de que eso es mentira
Una cosa son palabras y otros son los hechos
Porque el otro día
Yo te vi del brazo de otra
Paseando por todo el paseo de reforma
Fue cuando yo me di cuenta
Que lo que me dices solamente es broma
Fue cuando yo me di cuenta
Que lo que me dices solamente es broma
Dices que me quieres mucho
Pero no te creo ya estoy convencida
Que todo lo que me digas
Es pura mentira nunca me has querido
Que todo lo que me digas
Es pura mentira nunca me has querido
Solamente estás jugando
Y yo no tengo el tiempo de jugar con nadie
Vete con mucho cuidado
Que ni tú ni nadie va de mí a burlarse
Si tú crees que yo soy tonta
Hoy vas a saber que estás equivocado
Voy a comprobarte ahora que
Tú a mi realmente no me importas nada
Voy a comprobarte ahora que
Tú a mi realmente no me importas nada
Dices que me quieres mucho
Pero no te creo ya estoy convencida
Que todo lo que me digas
Es pura mentira nunca me has querido
Que todo lo que me digas
Es pura mentira nunca me has querido
Y pensar que enamorada
Estaba yo dispuesta a darte mi vida
Pero ahora me doy cuenta
Que tu amor realmente no es de mi medida
Y no pienses que te odio
Ni rencor te guardo
Y eso no es mentira
Mira que el rencor y el odio
Son dos sentimientos que tú no me inspiras
Mira que el rencor y el odio
Son dos sentimientos que tú no me inspiras
Dices que me quieres mucho
Pero no te creo ya estoy convencida
Que todo lo que me digas
Es pura mentira nunca me has querido
Que todo lo que me digas
Es pura mentira nunca me has querido
Tradução da letra
Dizes que me amas muito
Mas tenho a certeza que isso é mentira
Uma coisa são palavras e outros são os atos
Porque no outro dia
Eu vi te do braço de outra pessoa
Passeando por todo o passeio de reforma
Foi quando me apercebi
O que me estás a dizer É só uma piada
Foi quando me apercebi
O que me estás a dizer É só uma piada
Dizes que me amas muito
Mas não acredito em TI já estou convencida
Tudo o que me disseres
É mentira nunca me amaste
Tudo o que me disseres
É mentira nunca me amaste
Só estás a brincar
E eu não tenho tempo para brincar com ninguém
Vai com muito cuidado
Que nem tu nem ninguém vão gozar comigo
Se achas que sou Parva
Hoje vais saber que estás errado
Vou verificar agora que
Eu realmente não me importo contigo
Vou verificar agora que
Eu realmente não me importo contigo
Dizes que me amas muito
Mas não acredito em TI já estou convencida
Tudo o que me disseres
É mentira nunca me amaste
Tudo o que me disseres
É mentira nunca me amaste
E pensar que apaixonada
Estava disposta a dar te a minha vida
Mas agora percebo
Que o teu amor não é da minha medida
E não penses que te odeio
Nem rancor te guardo
E isso não é mentira
Olha que rancor e ódio
São dois sentimentos que tu não me inspiras
Olha que rancor e ódio
São dois sentimentos que tu não me inspiras
Dizes que me amas muito
Mas não acredito em TI já estou convencida
Tudo o que me disseres
É mentira nunca me amaste
Tudo o que me disseres
É mentira nunca me amaste