Lucero — What Are You Willing To Lose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Are You Willing To Lose" de Lucero.
Letra
So what if all my heroes are the losing kind?
We ended up with nothin', but we put up a fight
And most of it was choices we never asked to choose
The rest of it was luck and now we’re out of that too
What are you willing to lose?
What are you willing to lose?
I spent every dollar just to try and earn a dime
I’d try to make you hate me just to try and make you mine
Now it doesn’t really matter if I’m telling you the truth
What you see is all that’s left, the rest is up to you now
What are you willing to lose?
O What are you willing to lose?
Now so, so far gone
In these loosing fights I’m just the loosing kind
Can’t say if it’s right or wrong
Well so we keep on No one else to blame going down in flames
Saw it coming all along
So what if all my heroes are the losing kind
Not a chance in hell but still they lay it on the line
Would you give it all away for what you want to do Would you keep on going if you couldn’t make it through now
What are you willing to lose
O what are you willing to lose
Well so, so far gone
In these loosing fights I’m just the losing kind
Can’t say it’s right or wrong
Well so we keep on No one else to blame going down in flames
Saw it coming all along
Don’t be so shy girl I’ve seen your tendencies before
Woke up next morning with them scattered on my floor
Well come on little darling can’t you cut us all some slack
'Cause the winners they all took off babe and they’re never coming back
Never never coming back
Well so so far gone
In these losing fights I’m just the losing kind
Can’t say it’s right or wrong
Well so we keep on No one else to blame going down in flames
Saw it coming all along
Well so so far gone
Well so we keep on No one else to blame going down in flames
Saw it coming all along
Saw it coming all along
Tradução da letra
E se todos os meus heróis forem os perdedores?
Acabamos sem nada, mas resistimos
E a maior parte foi escolhas que nunca pedimos para escolher.
O resto foi sorte e agora estamos fora disso também.
O que estás disposto a perder?
O que estás disposto a perder?
Gastei cada dólar só para tentar ganhar um centavo.
Eu tentaria fazer-te odiar-me só para tentar fazer de ti minha
Agora não importa se estou a dizer a verdade
O que vês é tudo o que resta, o resto é contigo agora.
O que estás disposto a perder?
O que estás disposto a perder?
Agora, tão longe
Nestas lutas de perder sou do tipo de perder
Não posso dizer se é certo ou errado
Bem, então não temos mais ninguém a quem culpar por ir abaixo em chamas
Já estava à espera.
E se todos os meus heróis forem os perdedores?
Nem pensar, mas eles continuam a arriscar.
Darias tudo pelo que queres fazer continuarias se não conseguisses passar agora?
O que estás disposto a perder
O que estás disposto a perder
Bem, tão longe
Nestas lutas de perder sou do tipo que perde
Não posso dizer que é certo ou errado
Bem, então não temos mais ninguém a quem culpar por ir abaixo em chamas
Já estava à espera.
Não sejas tímida. já vi as tuas tendências antes.
Acordei na manhã seguinte com eles espalhados no meu chão.
Vá lá, querida, não nos podes dar um desconto?
Porque os vencedores todos eles tiraram babe e eles nunca mais vão voltar
Nunca mais voltar
Bem, tão longe
Nestas lutas perdidas eu sou do tipo que perde
Não posso dizer que é certo ou errado
Bem, então não temos mais ninguém a quem culpar por ir abaixo em chamas
Já estava à espera.
Bem, tão longe
Bem, então não temos mais ninguém a quem culpar por ir abaixo em chamas
Já estava à espera.
Já estava à espera.