Luce Dufault — Le jour où tu ne reviendras pas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le jour où tu ne reviendras pas" de Luce Dufault.
Letra
Le jour où tu n’reviendras pas
Sera un jour de fureur et de bruit
Même le silence aura peur de moi
Le jour où tu n’reviendras pas
Le jour où tu n’reviendras pas
Je crois qu' le jour se changera en nuit
Et tous les loups hurleront dans les bois
Le jour où tu n’reviendras pas
Pars, si tu dois partir
Pars, si c’est plus fort que toi
Si la poussière du chemin t’appelle
Prends ta valise et va vers le ciel
Le jour où tu n’reviendras pas
Sera un jour de frayeur infinie
Les grands soldats quitteront le combat
Le jour où tu n’reviendras pas
Le jour où tu n’reviendras pas
La neige aura la couleur de la suie
Même le soleil mourra de froid
Le jour où tu n’reviendras pas
Pars, si tu dois partir
Pars, si c’est plus fort que toi
Si la poussière du chemin t’appelle
Prends ta valise et va vers le ciel
Pars, si tu dois partir
Pars, sans te soucier de moi
Je sais qu’au bout de ta route rebelle
Je serai là et tu reviendras
Pars, si tu dois partir
Pars, si c’est plus fort que toi
Si la poussière du chemin t’appelle
Prends ta valise et va vers le ciel
Pars, si tu dois partir
Pars, sans te soucier de moi
Je sais qu’au bout de ta route rebelle
Je serai là et tu reviendras
Tradução da letra
O dia em que não voltas
Será um dia de fúria e barulho
Até o silêncio terá medo de mim
O dia em que não voltas
O dia em que não voltas
Acredito que o dia se transformará na noite
E todos os lobos uivarão na floresta
O dia em que não voltas
Vai, se tiveres de ir
Vai, se for mais forte que tu.
Se o pó da estrada te chama
Pega na tua mala e vai para o céu.
O dia em que não voltas
Será um dia de medo infinito
Os grandes soldados abandonarão a luta.
O dia em que não voltas
O dia em que não voltas
A neve terá a cor da fuligem
Até o sol morrerá de frio
O dia em que não voltas
Vai, se tiveres de ir
Vai, se for mais forte que tu.
Se o pó da estrada te chama
Pega na tua mala e vai para o céu.
Vai, se tiveres de ir
Vai-te embora, sem te preocupares comigo.
Eu sei que no fim da tua estrada rebelde
Eu estarei lá e tu voltarás.
Vai, se tiveres de ir
Vai, se for mais forte que tu.
Se o pó da estrada te chama
Pega na tua mala e vai para o céu.
Vai, se tiveres de ir
Vai-te embora, sem te preocupares comigo.
Eu sei que no fim da tua estrada rebelde
Eu estarei lá e tu voltarás.