Luca Urbani — Intorno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intorno" de Luca Urbani.
Letra
Quello che e' vecchio
Trattiene seduzione
Come un disco rovinato
Come il rumore di un’auomobile di 20 anni fa'
Le cose antiche valgono di piu'
Come una banconota da mille lre
Che ha visto piu' mani
Non riesco a vedere cosa c’e' intorno
Non riesco a far parte del tutto
Non riesco a capire cosa c’e' intorno
Non so da dove vengo
C’e' tempo per ascoltare un’opera
E c’e' un tempo per capirla
Molte volte un’idea
Non trova uno sviluppo
Un’idea e' na canzone di tre minuti e trenta secondi
Non riesco a vedere cosa c’e' intorno
Non riesco a far parte del tutto
Non riesco a capire cosa c’e' intorno
Non so da dove vengo
(Grazie a luca per questo testo)
Tradução da letra
Antigo
Restringe a sedução
Como um disco arruinado
Como o barulho de um carro de 20 anos.
As coisas antigas valem mais
Como uma nota de mil lre
Quem viu mais mãos
Não consigo ver o que há por aqui.
Não posso fazer parte de tudo.
Não consigo perceber o que há por aqui.
Não sei de onde venho.
Há tempo para ouvir uma ópera
E há um tempo para descobrir
Muitas vezes uma ideia
Não encontra um desenvolvimento
Uma ideia é uma canção de três minutos e trinta segundos
Não consigo ver o que há por aqui.
Não posso fazer parte de tudo.
Não consigo perceber o que há por aqui.
Não sei de onde venho.
(Agradecimentos ao luca por este texto)