Luca Urbani — Il mondo è uno slogan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Il mondo è uno slogan" de Luca Urbani.

Letra

Il mondo e' uno slogan
sia a destra che a sinstra
sia in politica che nella religione
il mondo e' uno slogan
in radio, in televisione
il creativo pubblicitario
il ritornello di una canzone
basta con la guerra noi vogliamo la pace
basta con la pace noi voglamo la guerra
le armate nere che avanzano
le tute bianche che danzano
bianco o nero
e' uguale a buono o cattivo
il mondo e' uno slogan
nello spettacolo le donne piu' invecchiano
e piu' cresce il seno
nello spettacolo gli uomini piu' invecchiano
e piu' cresce il capello
il mondo e' uno slogan
pensieri semplici
per un mondo che lavora
musica stupida
per un modo che riposa
slogan sulla droga
slogan su una rosa
il mondo e' uno slogan
(Grazie a Luca per questo testo)

Tradução da letra

O mundo é um slogan
para a direita e para a sinstra
tanto na política como na religião
o mundo é um slogan
na rádio, na televisão
a publicidade criativa
o coro de uma canção
não mais Guerra queremos paz
chega de paz queremos guerra
o avanço dos Exércitos Negros
fatos brancos a dançar
branco ou preto
é igual a bom ou mau
o mundo é um slogan
no programa, as mulheres envelhecem.
e quanto mais o peito cresce
no programa, os homens envelhecem.
e quanto mais o cabelo cresce
o mundo é um slogan
pensamentos simples
por um mundo de trabalho
música estúpida.
por uma maneira que descansa
slogans de drogas
slogan em uma rosa
o mundo é um slogan
(Agradecimentos ao Luca por este texto)