Luca Turilli — Frozen Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frozen Star" de Luca Turilli.
Letra
THE SIN OF COSMIC DARKNESS
ON THE SEA OF DESTINIES FORGOTTEN
FROZEN STAR NOW RISE
AND BRING WITH YOU MY SECRET
WHAT I HIDE
BEHIND THE MASK OF DARK FEAR
FOR A THOUSAND DYING SUNS
I am learning to live here
Found myself on this planet
Coming from life, going to death
Not knowing any single answer
Some choices, it seems
Are just divine illusions
But one thing I am sure of There’s no way to deny myself
DARE TO FACE
THE SIN OF COSMIC DARKNESS
ON THE SEA OF DESTINIES FORGOTTEN
FROZEN STAR NOW RISE
AND BRING WITH YOU MY SECRET
WHAT I HIDE
BEHIND THE MASK OF DARK FEAR
FOR A THOUSAND DYING SUNS
Love, hate, good or evil
Refractions of the same source
Don’t deny your fragments
Don’t lose the cosmic path to nowhere
DARE TO FACE
THE SIN OF COSMIC DARKNESS
ON THE SEA OF DESTINIES FORGOTTEN
FROZEN STAR NOW RISE
AND BRING WITH YOU MY SECRET
WHAT I HIDE
BEHIND THE MASK OF DARK FEAR
FOR A THOUSAND DYING SUNS
Tradução da letra
O PECADO DA ESCURIDÃO CÓSMICA
NO MAR DE DESTINOS ESQUECIDOS
A ESTRELA CONGELADA SOBE
E TRAZER-TE O MEU SEGREDO
O QUE EU ESCONDO
POR TRÁS DA MÁSCARA DO MEDO ESCURO
POR MIL SÓIS MORIBUNDOS
Estou a aprender a viver aqui.
Encontrei-me neste planeta.
Vindo da vida, indo para a morte
Sem conhecer uma única resposta
Algumas escolhas, ao que parece
São apenas ilusões divinas
Mas tenho a certeza de que não há maneira de me negar
OUSAR ENFRENTAR
O PECADO DA ESCURIDÃO CÓSMICA
NO MAR DE DESTINOS ESQUECIDOS
A ESTRELA CONGELADA SOBE
E TRAZER-TE O MEU SEGREDO
O QUE EU ESCONDO
POR TRÁS DA MÁSCARA DO MEDO ESCURO
POR MIL SÓIS MORIBUNDOS
Amor, ódio, bem ou mal
Refrações da mesma fonte
Não negues os teus fragmentos.
Não percam o caminho cósmico para lugar nenhum.
OUSAR ENFRENTAR
O PECADO DA ESCURIDÃO CÓSMICA
NO MAR DE DESTINOS ESQUECIDOS
A ESTRELA CONGELADA SOBE
E TRAZER-TE O MEU SEGREDO
O QUE EU ESCONDO
POR TRÁS DA MÁSCARA DO MEDO ESCURO
POR MIL SÓIS MORIBUNDOS