Luca Barbarossa — Al lupo al lupo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al lupo al lupo" de Luca Barbarossa.
Letra
Ti porti dietro la tua prigione
te ne vai in giro con le catene
e chiedi a tutti
di liberarti
la sola che ha la chiave sei tu e perdi tutto quel che hai
ti perdi quello che non sai
potresti camminare ma resti lì seduta
troppo presa a non sapere quel che vuoi
ma quando finirà questa follia
di credere che il mondo sia solo casa tua
non sarai certo l’unica
a trovarsi nei guai
non è gridando al lupo al lupo
che ne uscirai
ti chiudi dentro la tua prigione
non lasci entrare chi ti vuole bene
se guardi fuori vedi solo avversari
ma l’unica nemica sei tu ma quando finirà questa pretesa
di credere che il mondo
ti debba qualcosa
se esiste una classifica
una lista d’attesa
non credo sai che dio
comincerà da te se esiste una classifica
una lista d’attesa
non credo sai che dio
comincerà da te quando finirà questa follia
di credere che il mondo sia solo casa tua
non sarai certo l’unica
a trovarsi nei guai
non è gridando al lupo al lupo che ne uscirai
non è gridando al lupo al lupo che ti salverai
non è gridando al lupo al lupo che m’incanterai
Tradução da letra
Levar-te para trás da tua prisão
andas por aí com correntes
e pergunte a todos
para te libertar
o único com a chave és tu e perdes tudo o que tens
sentes falta do que não sabes
podes andar, mas senta-te aí.
demasiado ocupado sem saber o que queres
mas quando terminará esta loucura?
acreditar que o mundo é apenas a tua casa
não serás o único
a meter-se em sarilhos.
não é gritar com o lobo com o lobo
que vais sair
tranca-se na sua prisão.
não deixes entrar aqueles que te amam
se olhar para fora, só verá adversários.
mas o único inimigo és tu, mas quando terminará esta reivindicação?
acreditar que o mundo
Devo-te uma coisa.
se houver um ranking
fila
Acho que não sabes que Deus
ele vai começar com você se houver um ranking
fila
Acho que não sabes que Deus
vai começar contigo quando esta loucura acabar.
acreditar que o mundo é apenas a tua casa
não serás o único
a meter-se em sarilhos.
não é gritando com o lobo para o lobo que você vai sair dela
não é gritando para o lobo para o lobo que você vai salvar a si mesmo
não é chorar para o lobo para o lobo que me vais encantar