Luc Leandry — Ouvè champagne la pou kassav' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ouvè champagne la pou kassav'" de Luc Leandry.
Letra
Could’ve smashed your head with a brick, you know? Why would you do that?
Why’d you even say that? Just thought you should know.
What’s up? Why’re you looking for me? Reggie Payne, the man who stabbed Alfred,
he’s in Gotham.
And you need my help to find him.
Okay.
Alfred said he’d be at a gun range for a few days, but I checked every one in
the city.
Nothing.
Who stays at a gun range for a few days? — Doesn't make any sense.
— That's what he said.
Said Reggie’d be at a shooting gallery.
That’s not the same as a gun range, silly.
You really need to get out more.
Tradução da letra
Podia ter-te esmagado a cabeça com um tijolo, sabes? Porque Farias isso?
Porque é que disseste isso? Achei que devias saber.
O que se passa? Porque estás à minha procura? Reggie Payne, o homem que esfaqueou Alfred.,
ele está em Gotham.
E precisas da minha ajuda para encontrá-lo.
Certo.
O Alfred disse que ia estar num campo de tiro por uns dias, mas verifiquei todos os registos.
cidade.
Nada.
Quem fica no campo de tiro por uns dias? - Não faz sentido.
- Foi o que ele disse.
Disse que o Reggie estaria numa galeria de tiro.
Não é o mesmo que um campo de tiro, tonto.
Precisas mesmo de sair mais.