Luc De Larochellière — Tu crack Marcel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu crack Marcel" de Luc De Larochellière.

Letra

Y’a plus personne plus rien ne sonne
Y’a plus de signal dans ton téléphone
Tu crack Marcel
Y’a plus de lumière tout est coupé
Au jour de paie t'étais trop occupé
Marcel tu crack tu crack
Y’a plus que les murs et rien dessus
A part des trous et des marques de sang
Tu crack Marcel
Y’a plus que toi un peu déçu
Et l’ascenseur qui monte et redescend
Marcel tu crack tu crack
Woooo Marcel tu crack
Marcel tu crack Marcel smack et crack
Marcel tu crack
T’as plus ta mère t’as plus ton père
C’est peut-être qu’il manque de place dans ton enfer
Tu crack Marcel
T’as plus que toi personne ne t’aime
Tordu par terre dans ton HLM
Marcel tu crack tu crack
T’as plus d’amis t’as plus de moitié
T’as que la mine a moitié démontée
Tu crack Marcel
T’as que ton bras droit et tes kleenex
Ça fait longtemps que t’as revu ton ex Marcel tu crack tu crack
Wooo Marcel tu crack
Marcel tu crack Marcel smack et crack
Marcel tu crack
Y’a plus de secours quand tu débloques
Y’a que des gens soûls qui dorment dans ton bloc
Tu crack Marcel
Même la police ne vient plus beaucoup
T’es au bout de ta corde et tu ne rates pas ton coup
Marcel tu crack tu crack
Wooo Marcel tu crack
Marcel tu crack Marcel smack et crack
Marcel tu crack
Marcel tu crack Marcel tu crack
Marcel smack et crack Marcel tu crack

Tradução da letra

Não há mais ninguém nada soa
Não há sinal no teu telemóvel.
O teu crack Marcel
Não há mais luz. está tudo desligado.
No dia de pagamento, estavas muito ocupado.
Marcel tu crack tu crack
Há mais do que as paredes e nada nelas.
Além dos buracos e das marcas de sangue
O teu crack Marcel
Há mais do que tu um pouco desapontado
E o elevador que sobe e desce
Marcel tu crack tu crack
Wooo Marcel, o teu crack.
Marcel tu crack Marcel smack and crack
Marcel tu crack
Já não tens a tua mãe. já não tens o teu pai.
Talvez esteja a ficar sem espaço no teu inferno.
O teu crack Marcel
Tens mais do que tu ninguém te ama
Torcido no chão no teu HLM
Marcel tu crack tu crack
Tens mais amigos tens mais de metade
Tens a mina meio desmontada.
O teu crack Marcel
Só tens o braço direito e o lenço.
Já passou muito tempo desde que viste o teu ex-Marcel.
Wooo Marcel o teu crack
Marcel tu crack Marcel smack and crack
Marcel tu crack
Há mais alívio quando destrancas
Só há bêbados a dormir no teu quarteirão.
O teu crack Marcel
Até a polícia já não vem muito.
Estás no fim da tua corda e não perdes a tua oportunidade.
Marcel tu crack tu crack
Wooo Marcel o teu crack
Marcel tu crack Marcel smack and crack
Marcel tu crack
Marcel tu crack Marcel tu crack
Marcel smack and crack Marcel tu crack