Luba — Too Much Of A Good Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Much Of A Good Thing" de Luba.
Letra
No self control
No moderation
You see we’re living
In a world of instant
Gratification
And when that door
Is open wide
You can’t help
But step inside
Then you say
You can’t resist
Just a little piece
Of this and that
And everything
Well it make a poor heart sing
Make you want
To beg for more
Make you plead
And ask and I implore you
Give me everything
Give me all that you’ve got
I’m telling you
Too much of a good thing
Is never enough
Give me everything
Give me all that you’ve got
I’m telling you
Too much of a good thing
Is never enough
I can’t control
My inclination
You see I’m given
To the sin of instant
Gratification
When your heart
Is open wide
I can’t help
But step inside
Then I say
I can’t resist
Just a little piece
Of bliss
And a many splendored thing
Well it make a poor heart sing
Make me want to Beg for more
Make me plead
And ask and I implore you
Repeat chorus
I’ve got a thirst in me That never ends
So fill up my cup
'til it spills over and over and over my head
Repeat chorus
Tradução da letra
Sem autocontrolo
Sem moderação
Estamos a viver
Num mundo de instante
Gratificacao
E quando aquela porta
Está aberta
Não podes ajudar.
Mas entra.
Então você diz
Não consegues resistir.
Só um pedacinho.
Disto e daquilo
E tudo
Bem, faz um pobre coração cantar
Fazer-te querer
Para implorar por mais
Fazer-te implorar
E pede e imploro-te
Dá-me tudo.
Dá - me tudo o que tens
Estou a dizer-te.
Demasiado de uma coisa boa
Nunca é suficiente
Dá-me tudo.
Dá - me tudo o que tens
Estou a dizer-te.
Demasiado de uma coisa boa
Nunca é suficiente
Não consigo controlar
A minha inclinação
Você vê Eu sou dado
Ao pecado do instante
Gratificacao
Quando o teu coração
Está aberta
Não posso ajudar.
Mas entra.
Então eu digo
Não consigo resistir.
Só um pedacinho.
De felicidade
E uma coisa esplendorosa
Bem, faz um pobre coração cantar
Faz-me querer implorar por mais
Faça-me implorar
E pede e imploro-te
Repetir o coro
Tenho uma sede em mim que nunca acaba
Então enche o meu copo
'til it spills over and over my head
Repetir o coro