Luar Na Lubre — Canción De Berce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canción De Berce" de Luar Na Lubre.
Letra
Celanova ten un vento
Celanova un vento ten
un vento peleri?±ante
un vento que vai e ven
un vento que mais que vento
e un teimoso ronc?? n fungando polos tellados
con grave e tristeiro son
iste vento vagabundo
vai coa lua ven co sol
vai cos mozos ven cos vellos
vai coa neve ven coa flor
vai coas nubes viaxeiras
por cami?±os de romaxes
vai co pandeiro da chuvia
repinicando paisaxes
de dia vai cos paxaros
e anda a brincar polas hortas
de noite vai cos morcegos
e anda a petar polas portas
meu neno non te?±as medo
que este vento e meu amigo
i anque rosma pola rua
non te levara consigo
vento que vas a aventura
non ollas como che aceno
vaite de aqu? paseni?±o
deixa durmir ao meu neno.
Tradução da letra
Celanova tem um vento
Celanova um vento ten
um vento peleri?± ante
um vento que vai e vem
um vento que mais que vento
e um ronc teimoso?? n fungando pólos telados
com grave e tristeiro são
iste vento vagabundo
vai Coa lua vem Co sol
vai cos moços vem cos villos
vai Coa neve vem Coa flor
vai coas nuvens viaxeiras
pela cami?±os de romaxes
vai Co pandeiro da chuva
repinicando paisaxes
dia vai cos paxaros
e vai saltar polas hortas
de noite vai cos morcegos
e vai para petar polas portas
meu neno non te?±as meio
que este vento e meu amigo
I anque rosma pola rua
non te levara com ele
eu vendo que você vai em aventura
não potes como Che aceno
vaite aqui? paseni?±o
deixe dormir ao meu Neno.