ЛСП — Хиппи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Хиппи" de ЛСП.
Letra
Сумасшедший хиппи стал моим отцом.
Металлистка в рваных джинсах стала мамой.
Ночью часто я ношу очки от Солнца,
Танцевать десять часов подряд мне мало.
А я лежу на облаках, смеюсь в небесный потолок.
Из тех, кого его лазурный блеск давно манит.
И если есть где-то на свете Бог,
Значит, это он оставил что-то у меня в кармане.
Я потерял свой плот, меня волной несёт!
Небо в моих глазах, и наплевать на всё.
Ветер, гони волну, чтоб я быстрее плыл;
Может хоть так верну всё то, что я любил.
Залипаю в телевизор и тащусь,
На столе стоят пепельница и пиво.
Кажется, что мне пора сходить к врачу.
Всё в теле и душе, наверное, уже сгнило.
Но раз ещё живой, то лучше пойду тусить!
А доктор, пусть немного подождёт меня в могиле.
И если есть где-то на Марсе жизнь —
То будет с кем трепаться на балконе по мобиле.
Я потерял свой плот, меня волной несёт!
Небо в моих глазах, и наплевать на всё.
Ветер, гони волну, чтоб я быстрее плыл;
Может хоть так верну всё то, что я любил.
Я ничего не понимаю. Мне совсем не интересно.
Мне плевать на этот город, его радио и честность.
Мне плевать на мою тёлку, её моду и наивность.
Думаю, что всё это взаимно, но мне не плевать на море;
Но мне не плевать на небо.
Но мне не плевать на Солнце.
Но мне не плевать на ветер,
На самый быстрый ветер, который всем нам…
Я потерял свой плот, меня волной несёт!
Небо в моих глазах, и наплевать на всё.
Ветер, гони волну, чтоб я быстрее плыл;
Может хоть так верну всё то, что…
Я потерял свой плот, меня волной несёт!
Небо в моих глазах, и наплевать на всё.
Ветер, гони волну, чтоб я быстрее плыл;
Может хоть так верну всё то, что я любил.
Tradução da letra
Louco hippie se tornou meu pai.
Металлистка em esfarrapada jeans tornou-se mãe.
À noite, muitas vezes eu uso óculos de Sol,
Dançar dez horas consecutivas me um pouco.
E eu estou deitado em nuvens, a rir no céu o teto.
Uma das pessoas a quem a sua côte d'azur brilho há muito tempo acena.
E se tem algo na luz de Deus,
Significa, isso ele deixou algo que eu tenho no bolso.
Eu perdi o meu bote-me a onda é!
O céu em meus olhos, e não se importa de tudo.
O vento, vai a onda, para que eu mais depressa naveguei;
Pode ser, pelo menos assim lhe dará tudo o que eu amei.
Залипаю na televisão e marchar,
Sobre a mesa estão cinzeiro e cerveja.
Parece-me que eu precisava ir ao médico.
Tudo em corpo e alma, provavelmente, já apodreceu.
Mas as vezes ainda vivo, então é melhor ir ir para a cama!
E o médico, deixar um pouco de espera-me no túmulo.
E se tem algo em Marte a vida —
Então será com quem трепаться na varanda de obs.:
Eu perdi o meu bote-me a onda é!
O céu em meus olhos, e não se importa de tudo.
O vento, vai a onda, para que eu mais depressa naveguei;
Pode ser, pelo menos assim lhe dará tudo o que eu amei.
Eu não entendo nada. Eu não interessante.
Eu não me importo sobre esta cidade, o rádio e a honestidade.
Eu não me importo em minha телку, a sua moda e a ingenuidade.
Acho que tudo isso é mutuamente, mas eu não cuspir para o mar;
Mas eu não cuspir para o céu.
Mas eu não cuspir no Sol.
Mas eu não cuspir no vento,
Mais rápida do vento, que a todos nós…
Eu perdi o meu bote-me a onda é!
O céu em meus olhos, e não se importa de tudo.
O vento, vai a onda, para que eu mais depressa naveguei;
Pode ser, pelo menos assim lhe dará tudo o que…
Eu perdi o meu bote-me a onda é!
O céu em meus olhos, e não se importa de tudo.
O vento, vai a onda, para que eu mais depressa naveguei;
Pode ser, pelo menos assim lhe dará tudo o que eu amei.