Lowry Olafson — It Only Takes One letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It Only Takes One" de Lowry Olafson.

Letra

Chorus
It only takes one
To make a difference.
It only takes one
To change the world.
One hand reaching out,
One voice in the crowd. It only takes
One heart standing proud.
It only takes one.
Did I tell you what it means to me?
How good it feels when you’re around.
How your laugh is like a shining sun
That lifts me up when I feel down.
You make everything alright.
As a friend, you’re strong and true.
You’re always there when I need you most
And I can always count on you.
Chorus
Sometimes you feel like you’re the only one,
So small and all alone.
You don’t realize how strong you are
But deep inside you always know.
There isn’t anyone the same.
There isn’t anyone like you.
And we only have to be ourselves.
No one can do what you can do.
Chorus

Tradução da letra

Coro
Só é preciso um.
Para fazer a diferença.
Só é preciso um.
Para mudar o mundo.
Uma mão estendendo-se,
Uma voz na multidão. Só é preciso
Um coração orgulhoso.
Só é preciso um.
Já te disse o que significa para mim?
Como é bom estar por perto.
Como o teu riso é como um sol brilhante
Isso levanta-me quando me sinto em baixo.
Tu fazes com que tudo fique bem.
Como amigo, és forte e verdadeiro.
Estás sempre lá quando mais preciso de TI
E posso sempre contar contigo.
Coro
Às vezes sentimos que somos os únicos,
Tão pequena e sozinha.
Não percebes o quão forte és.
Mas lá no fundo sabes sempre.
Não há ninguém igual.
Não há ninguém como tu.
E só temos de ser nós próprios.
Ninguém pode fazer o que tu fazes.
Coro