Lowkey — My Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Soul" de Lowkey.
Letra
They say The fool thinks himself to be wise, but the wise man knows himself to be a fool.
I say that, to say this.
You may take my life,
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
You may take my freedom
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
You may take my life,
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
You may take my freedom
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
They can’t use my music to advertise for Coca Cola
They can’t use my music to advertise for Motorola
They can’t use my music to advertise for anything
The truth, I guess that’s the reason the industry won’t let me in Refuse to be a product or brand, I’m human
Refuse to contribute to the gangster Illusion
Whether I’m number One, Number two, or Number Three
I’m unique and there will never be another me And there never be another you
Be proud of who you are, don’t copy what the others do They are not superior, you are not inferior
When we realize that is gonna be hysteria
Not commercial, always controversial what my pen has written
When they listen many have risen from the mental prison
That’s why you never see my face upon the television
But every time I try to sleep I hear the devil singing
You may take my life,
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
You may take my freedom
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
You may take my life,
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
You may take my freedom
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
They can’t use my music to advertise a watch or your car
They can’t use my music to advertise a drink you got at the bar
They can’t use my music to advertise for anything
The truth, I guess that’s the reason the industry won’t let me in My Integrity is the reason I’m thinking separately
Keep your three-sixty I can do this independently
It’s likely I’m quite mad (why?)
Cause I say with ease slavery gave the streets Nikey’s and Ipads
They don’t like my rhymes, see my style is like Electra
But I’d rather die, than smile with my oppressor
I’m an honorable student, with the facts and you’re Judis
Your not Hip Hop or Grime, your just McDonald’s music
Not commercial, always controversial what my pen has written
When they listen many have risen from the mental prison
That’s why you never see my face upon the television
But every time I try to sleep I hear the devil singing
You may take my life,
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
You may take my freedom
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
You may take my life,
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
You may take my freedom
But you can’t take my soul!
But you can’t take my soul!
Tradução da letra
Dizem que o tolo se acha sábio, mas o sábio sabe que é tolo.
Eu digo isso, para dizer isto.
Podes tirar-me a vida.,
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Podes tirar-me a liberdade.
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Podes tirar-me a vida.,
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Podes tirar-me a liberdade.
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Não podem usar a minha música para anunciar a Coca-Cola.
Não podem usar a minha música para anunciar a Motorola.
Não podem usar a minha música para fazer publicidade.
A verdade, acho que é por isso que a indústria não me deixa entrar recusa-se a ser um produto ou marca, sou humano
Recusar contribuir para a ilusão gangster
Se sou o número um, o número dois ou o número três
Sou único e nunca haverá outro eu e nunca haverá outro tu
Orgulhe-se de quem você é, não copie o que os outros fazem eles não são superiores, você não é inferior
Quando percebermos que isso vai ser histeria
Não comercial, sempre controverso o que a minha caneta escreveu.
Quando eles escutam muitos se levantaram da prisão mental
É por isso que nunca vês a minha cara na televisão.
Mas sempre que tento dormir ouço o diabo a cantar
Podes tirar-me a vida.,
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Podes tirar-me a liberdade.
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Podes tirar-me a vida.,
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Podes tirar-me a liberdade.
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Eles não podem usar a minha música para anunciar um relógio ou o seu carro
Não podem usar a minha música para anunciar uma bebida que tens no bar.
Não podem usar a minha música para fazer publicidade.
A verdade, acho que é por isso que a indústria não me deixa entrar na minha integridade é por isso que estou a pensar separadamente.
Fica com os trezentos e sessenta. posso fazer isto de forma independente.
É provável que eu seja bastante louco (por quê?)
Porque digo que com facilidade a escravatura deu às ruas Nikey's e Ipads.
Eles não gostam das minhas rimas, vê o meu estilo é como Electra
Mas prefiro morrer do que sorrir com o meu opressor.
Sou um estudante honrado, com os factos e Tu és a Judis.
O Teu Não Hip Hop ou Grime, a tua música Mcdonald's
Não comercial, sempre controverso o que a minha caneta escreveu.
Quando eles escutam muitos se levantaram da prisão mental
É por isso que nunca vês a minha cara na televisão.
Mas sempre que tento dormir ouço o diabo a cantar
Podes tirar-me a vida.,
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Podes tirar-me a liberdade.
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Podes tirar-me a vida.,
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!
Podes tirar-me a liberdade.
Mas não me podes tirar a alma!
Mas não me podes tirar a alma!