Lower Than Atlantis — Go On Strike letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go On Strike" de Lower Than Atlantis.
Letra
I’m taking my life back, I’m leaving yours
I’m sick and tired of being hired to do someone else’s chores.
When weekend means nothing, there’s something wrong.
Work keeps me adrift in my sinking ship, I’m just floating along.
I am a servant, you have the power.
These shelves won’t stack themselves for £5 an hour.
Sometimes we have to do things we don’t like to get by But when it takes the place of your vocation in life you’ve got to go on strike.
They say it’s character building but I’m ten feet tall
With a mop in my hand and a badge on my chest, this ain’t cool at all.
I have big plans, aspirations galore
In order to achieve, I’ve got to leave
Someone else can mop this floor.
Tradução da letra
Vou recuperar a minha vida, Vou deixar a tua.
Estou farto de ser contratado para fazer as tarefas de outra pessoa.
Quando o fim-de-semana não significa nada, há algo de errado.
O trabalho mantém-me à deriva no meu navio a afundar-me, estou apenas a flutuar.
Eu sou um servo, tu tens o poder.
Estas prateleiras não se empilham por 5 libras por hora.
Às vezes, temos de fazer coisas que não gostamos de fazer, mas quando se toma o lugar da nossa vocação na vida, temos de fazer greve.
Dizem que é um edifício de carácter, mas eu tenho 3 metros de altura.
Com uma esfregona na mão e um distintivo no peito, isto não é nada fixe.
Tenho Grandes planos, muitas aspirações
Para conseguir, tenho de Partir.
Outra pessoa pode limpar este chão.