Lower Than Atlantis — Emily letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emily" de Lower Than Atlantis.
Letra
Alarm clock rings, another day in hell begins
I’m going out of my mind, until she walks in They say love is blind, but my vision is fine
Angels sing, when I look in her eyes
I’m like…
Emily, won’t you sit next to me You’ve got such a pretty face, I’m a waste of space
But a boy can dream
It sucks, you’re cool and I’m not
But they say, every dog gets it’s day
No chance at all, I guess I’m barking up the wrong tree anyway.
I’m like a dog in heat, and I’m on a short lead
We never play the same games, because you’re out of my league
You don’t even know my name, but you see me every day
I must be invisible, I just wish that I could say…
Hey!
Emily, won’t you sit next to me You’ve got such a pretty face, I’m a waste of space
But a boy can dream
It sucks, you’re cool and I’m not
But they say, every dog gets it’s day
No chance at all, I guess I’m barking up the wrong tree anyway
Emily, won’t you sit next to me Such a pretty face, I’m a waste of space
But a boy can dream
Emily, won’t you sit next to me You’ve got such a pretty face, I’m a waste of space
But a boy can dream
It sucks, you’re cool and I’m not
But they say, every dog gets it’s day
No chance at all, I guess I’m barking up the wrong tree anyway
I was barking, up the wrong tree anyway
Yeah, yeah
I was barking, up the wrong tree anyway
Tradução da letra
O despertador toca, outro dia no inferno começa
Estou a enlouquecer, até ela entrar. dizem que o amor é cego, mas a minha visão está boa.
Anjos cantam, quando eu olho nos seus olhos
Eu sou como…
Emily, queres sentar-te ao meu lado? tens uma cara tão bonita. sou um desperdício de espaço.
Mas um rapaz pode sonhar
É uma porcaria, tu és fixe e eu não.
Mas dizem que todos os cães têm o dia
Nem pensar, acho que estou a bater à porta errada.
Sou como um cão com cio, e estou numa pista curta.
Nunca jogamos os mesmos jogos, porque estás fora do meu alcance.
Nem sabes o meu nome, mas vês-me todos os dias.
Devo ser invisível, só queria poder dizer…
Ei!
Emily, queres sentar-te ao meu lado? tens uma cara tão bonita. sou um desperdício de espaço.
Mas um rapaz pode sonhar
É uma porcaria, tu és fixe e eu não.
Mas dizem que todos os cães têm o dia
Nem pensar, acho que estou a bater à porta errada.
Emily, queres sentar-te ao meu lado com uma cara tão bonita? sou um desperdício de espaço.
Mas um rapaz pode sonhar
Emily, queres sentar-te ao meu lado? tens uma cara tão bonita. sou um desperdício de espaço.
Mas um rapaz pode sonhar
É uma porcaria, tu és fixe e eu não.
Mas dizem que todos os cães têm o dia
Nem pensar, acho que estou a bater à porta errada.
Estava a ladrar à árvore errada.
Sim, sim
Estava a ladrar à árvore errada.