Lowe — Ahead of Our Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ahead of Our Time" de Lowe.

Letra

You say you need me
You say you care
Been looking for answers
Everywhere
It’s on my mind now
It’s in the air
Say will you deceive me
When I’m not there?
You’re moving too fast
You’re standing too still
You’re not using your free will
You live in the past
Not now, yesterday
Does it have to be this way?
I can’t breathe when you’re near
It’s like air slips through my fingers
I can’t stay 'cause I fear
That everything just lingers
Ahead of our time
We’re so ahead of our time
For a hundred years
I could take the blame
I would take your fall
Just to ease the pain
But I’m not so sure
You would do the same
After all
You say you need me
And in return
I’m looking for bridges
For us to burn
I’m tied so free me
I’ll do the same
Since nothing can please me
Let’s end this game
We’re killing our time
It’s just like a curse
I’m fast forward, you’re reverse
I live through the day
I’m thinking at last
There’s no way to change the past

Tradução da letra

Dizes que precisas de mim.
Dizes que te importas
Estive à procura de respostas
Onde
Está na minha mente agora.
Está no ar
Diz-me se me enganas.
Quando eu não estiver lá?
Estás a ir depressa demais.
Estás parado demais.
Não estás a usar o teu livre arbítrio.
Vives no passado
Agora não, ontem
Tem de ser assim?
Não consigo respirar quando estás perto.
É como se o ar deslizasse pelos meus dedos.
Não posso ficar porque temo
Que tudo se prolonga
À frente do nosso tempo
Estamos tão à frente do nosso tempo
Por cem anos
Posso ficar com a culpa.
Eu tomaria a tua culpa.
Só para aliviar a dor
Mas não tenho tanta certeza
Tu farias o mesmo.
Afinal de contas
Dizes que precisas de mim.
E em troca
Estou à procura de pontes.
Para queimarmos
Estou amarrado tão livre
Farei o mesmo.
Desde que nada me pode agradar
Vamos acabar com este jogo.
Estamos a matar o nosso tempo.
É como uma maldição.
Eu sou rápido para a frente, você é reverso
Eu vivo o dia
Estou a pensar, finalmente.
Não há como mudar o passado