Lovex — Remorse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remorse" de Lovex.
Letra
Does it even matter what I’ve said?
Too much in the past to forget
Does it even matter what I feel?
Does it even matter what I’ve done?
Pushed you out of the harm’s way
Does it even matter?
Does it even matter?
The same way that you’ve burned, I feel the
Fire in my words
The soon forgotten words of deceit
Now you feel like the one who was left alone in the sun
Does it even matter what I’ve said
To ease your one regret?
Does it even matter
How your lives shatter?
Whoa, whoa, oh The same way that you’ve yearned, I feel the
Mourning in my words
The unforgotten words of deceit
You feel like the one who was left alone in the sun
Now you feel like the one who was left alone in the sun
You feel like the one, left alone in the sun
You feel like the one who was left alone in the sun
Now you feel like the one, left alone in the sun
The sun, the sun
Now you feel like the one, left alone in the sun
To see all the light behind the shadow
And you know that the whole world can see when you dry your heartless tears of remorse
Now you feel like the one who was left in the sun
To see all the light behind the shadow
And you know that the whole world can see when you dry your heartless tears
Of remorse
Tradução da letra
Importa o que eu disse?
Demasiado no passado para esquecer
Importa o que sinto?
Importa o que fiz?
Afastei-te do perigo.
Isso importa?
Isso importa?
Da mesma forma que Tu queimaste, eu sinto o
Fogo nas minhas palavras
As palavras esquecidas de engano
Agora sentes-te como aquele que foi deixado sozinho ao sol
Importa o que eu disse?
Para aliviar o teu único arrependimento?
Será que isso importa?
Como é que as vossas vidas se destroem?
Da mesma forma que tu ansiaste, eu sinto o
Luto pelas minhas palavras
As palavras imperdoáveis de engano
Sentes-te como aquele que foi deixado sozinho ao sol
Agora sentes-te como aquele que foi deixado sozinho ao sol
Sentes-te como aquele, deixado sozinho ao sol
Sentes-te como aquele que foi deixado sozinho ao sol
Agora sentes-te como aquele, deixado sozinho ao sol
O sol, o sol
Agora sentes-te como aquele, deixado sozinho ao sol
Para ver toda a luz por trás da sombra
E sabes que o mundo inteiro pode ver quando secares as tuas lágrimas de remorso
Agora sentes-te como aquele que foi deixado ao sol
Para ver toda a luz por trás da sombra
E tu sabes que o mundo inteiro pode ver quando secares as tuas lágrimas sem coração
De remorso