Lovex — Halfway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halfway" de Lovex.
Letra
This time I’ll make you see
That I’ve pushed myself so someone could free me
I’m coming your way, girl
I can’t wait till time gets me Long years in the funny farm
I lost control, I drive eyes blinded
And the only voice I hear is song
Playing on my stereo
Streets from my golden days
Have turned to sand but the dust can’t choke me I close the window, praying
God, bring her closer to me Sweet body and eyes like steel
Are getting vague but I wanna hold on to my memories
And all the shit you did
Doesn’t matter 'cause I know you did it knowing that I knew you’d do it Oh
I’m only here to catch a star
Oh Still standing halfway to your heart
Don’t deny me This time I won’t back out
There’s no wall thick enough to stop me Snakes won’t slow me down
My mind’s made up, my baby
No room for a second chance
I broke my brakes, I ride like the thunder
Will you take me in your arms
Or push me off the cliff, I wonder?
Oh
I’m only here to catch a star
Oh Still standing halfway to your heart
Don’t deny me What am I supposed to do now?
My situation is hardly what I wished for
Well I guess I’ll back my bags
'Cause here I go again I’m coming, baby, get ready
Oh
I’m only here to catch a star
Oh Still standing halfway to your heart
Oh
I’m only here to catch a star
Oh Still standing halfway to your heart
Tradução da letra
Desta vez vou fazer-te ver
Que me esforcei para que alguém me pudesse libertar
Vou na tua direcção, miúda.
Mal posso esperar que o tempo me leve a passar anos na Quinta dos engraçados.
Perdi o controlo, deixei os olhos cegos
E a única voz que ouço é música
A tocar na minha aparelhagem
Ruas dos meus dias dourados
Transformei-me em areia mas o pó não me pode sufocar fecho a janela, orando
Deus, aproxima - a de mim corpo e olhos doces como aço
Estão a ficar vagos, mas quero agarrar-me às minhas memórias.
E todas as merdas que fizeste
Não importa porque sei que o fizeste sabendo que eu sabia que o farias
Só estou aqui para apanhar uma estrela.
Oh ainda a meio caminho do teu coração
Não me negues desta vez não vou desistir
Não há parede suficientemente grossa para me deter as cobras não me atrasam
Já me decidi, meu amor
Não há espaço para uma segunda oportunidade.
Parti os travões, cavalgo como o trovão
Levas-me nos teus braços
Ou empurrar-me do penhasco?
O
Só estou aqui para apanhar uma estrela.
Oh ainda a meio caminho do teu coração
Não me negues o que devo fazer agora?
A minha situação não é o que eu desejava.
Bem, acho que vou devolver as minhas malas.
Porque aqui vou eu outra vez estou a ir, querida, prepara-te
O
Só estou aqui para apanhar uma estrela.
Oh ainda a meio caminho do teu coração
O
Só estou aqui para apanhar uma estrela.
Oh ainda a meio caminho do teu coração