Loverboy — This Could Be the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Could Be the Night" de Loverboy.
Letra
Ask any girl, in this lonely world
Ask any girl, she’ll say make it last forever
I’m holding out my hand, I finally understand
So turn out the lights (oh yeah) we’ll make it last forever.
BRIDGE:
I’ve been down the streets of desire
Sometimes I was so uninspired
You found what was locked up inside of me CHORUS:
This could be the night, the night to remember
We’ll make it last forever
This could be the night
Oh, to end all nights
I’ve always been the one
Lovin' on the run
That’s when you came undone, oh girl
Why do you wait for me?
Out on the borderline, between the hurtin' lies
And the true emotions, that, make it last forever
CHORUS
SOLO
BRIDGE
CHORUS
CHORUS
To end all nights.
Tradução da letra
Pergunta a qualquer rapariga, neste mundo solitário
Pergunta a qualquer rapariga, ela vai dizer, faz com que dure para sempre.
Estou a estender a minha mão, finalmente entendo.
Então apaga as luzes (oh sim) vamos fazer com que dure para sempre.
PONTE:
Estive nas ruas do desejo
Às vezes era tão pouco inspirador
Encontraste o que estava trancado dentro do meu coro:
Esta pode ser a noite, a noite para lembrar
Vamos fazer com que dure para sempre
Esta pode ser a noite
OH, para terminar todas as noites
Eu sempre fui a tal
"Lovin' on the run"
Foi quando te desfizeste, ó rapariga
Porque esperas por mim?
Na fronteira, entre a dor das mentiras
E as verdadeiras emoções fazem com que dure para sempre
CORO
SOLO
PONTE
CORO
CORO
Para acabar todas as noites.