Loverboy — Love Will Rise Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Will Rise Again" de Loverboy.

Letra

You’ve been hurt and left for dead
Shot from the saddle
And your heart, it’s been cut and bled
Run from the bottle
You’ve been shattered, battered, you’ve had it rough
But never, ever, never give up Cause love will rise, love will rise
Love will rise again
You’ve got to fight like a true survivor
Love will rise again
Up from the ashes
Love will rise again… and again
You better run and hide away
Lost in the shadows
You’re alone, you wear the pain
Just like a medal
You’ve been shot down, brought down
You’ve had it rough
But never, ever, never give up Cause love will rise, love will riseLove will rise again
You’ve got to fight like a true survivor
Love will rise again
Up from the ashes
Love will rise again… and again
Believe me I know where you’ve been
I used to be one of the wounded
There’s something your heart can’t defend
I’m bock on my feet, I come back alive
Stand up and fight, never say die
Up from the ashes, love will rise
Love will rise again
You’ve got to fight like a True survivor
Love will rise again
Up from the ashes
Love will rise
Love will rise again
Love will rise again
Love will rise again
Yeah, yeah

Tradução da letra

Foste ferido e deixado para morrer.
Tiro da sela
E o teu coração foi cortado e sangrado
Foge da garrafa
Foste despedaçado, maltratado, tiveste uma vida difícil
Mas nunca, nunca, nunca desistir porque o amor se levantará, o amor se levantará
O amor ressuscitará
Tens de lutar como um verdadeiro sobrevivente.
O amor ressuscitará
Das cinzas
O amor erguer-se-á de novo ... e de novo
É melhor fugires e esconderes-te
Perdido nas sombras
Estás sozinho, usas a dor
Como uma medalha
Foste abatido, derrubado
Tiveste uma vida difícil.
Mas nunca, nunca, nunca desistas porque o amor vai nascer, o amor vai nascer de novo
Tens de lutar como um verdadeiro sobrevivente.
O amor ressuscitará
Das cinzas
O amor erguer-se-á de novo ... e de novo
Acredita, sei onde estiveste.
Eu era um dos feridos.
Há algo que o teu coração não pode defender
Estou de pé, volto vivo.
Levanta - te e luta, Nunca digas morrer
Das cinzas, o amor erguer-se-á
O amor ressuscitará
Tens de lutar como um verdadeiro sobrevivente.
O amor ressuscitará
Das cinzas
O amor erguer-se-á
O amor ressuscitará
O amor ressuscitará
O amor ressuscitará
Sim, sim