Loverboy — Little Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Girl" de Loverboy.

Letra

How can I make you love me?
How can I make you mine?
How can I make you at all if you don’t know what goes on inside your mind?
What goes on inside
Don’t wanna make you lonely
You need it every day
I wanna make you the only
But you don’t know what goes on inside
You’re too little, little girl
You’re too little, little girl
You’re too little, little girl
To fall in love
How can I make you feel it?
And make you lose control?
How can I make you need it when you don’t know what goes on inside your mind?
What goes on inside
How can I prove it to you, baby?
You make me wait all day
I’m gonna save it til tomorrow
'Cause you don’t know what goes on inside
You’re too little, little girl
You’re too little, little girl
You’re too little, little girl
To fall in love
Little, little girl
You’re too little, little girl
You’re too little, little girl
To fall in love
Hey
Hey
Hey
Hey
How can I make you trust me?
And make you lose control?
How can I make you at all if you don’t know what goes on inside your mind?
What goes on inside
I’m gonna make you do it Just wait and see
I’m gonna make you prove it That you don’t know what goes on inside
You’re too little, little girl
You’re too little, little girl
You’re too little, little girl
To fall in love
Little, little girl
You’re too little, little girl
You’re too little, little girl
To fall in love
To-to-to fall in love, to fall in love, to fall in love
To fall in love, to fall in love, to fall in love
To fall in love, to fall in love, to fall in love
To fall in love, to fall in love, to fall in love
To fall in love, to fall in love, to fall in love
To fall in love, to fall in love, to fall in love
In love, in love, in love
To fall in love, to fall in love, to fall in love
To fall in love, to fall in love, to fall in love

Tradução da letra

Como posso fazer-te amar-me?
Como posso fazer de ti meu?
Como posso obrigar-te se não sabes o que se passa na tua mente?
O que se passa lá dentro
Não te quero fazer sozinha
Precisas dele todos os dias.
Quero fazer de TI o único
Mas não sabes o que se passa lá dentro.
És muito pequena, menina.
És muito pequena, menina.
És muito pequena, menina.
Apaixonar
Como posso fazer-te sentir isso?
E fazer-te perder o controlo?
Como posso fazer-te precisar dela se não sabes o que se passa na tua mente?
O que se passa lá dentro
Como posso prová-lo, querida?
Fazes-me esperar o dia todo.
Vou guardá-lo até amanhã.
Porque não sabes o que se passa lá dentro
És muito pequena, menina.
És muito pequena, menina.
És muito pequena, menina.
Apaixonar
Menina, menina
És muito pequena, menina.
És muito pequena, menina.
Apaixonar
Olá.
Olá.
Olá.
Olá.
Como posso fazer-te confiar em mim?
E fazer-te perder o controlo?
Como posso obrigar-te se não sabes o que se passa na tua mente?
O que se passa lá dentro
Vou obrigar - te a fazê-lo. espera e verás.
Vou fazer-te provar que não sabes o que se passa lá dentro.
És muito pequena, menina.
És muito pequena, menina.
És muito pequena, menina.
Apaixonar
Menina, menina
És muito pequena, menina.
És muito pequena, menina.
Apaixonar
Para nos apaixonarmos, para nos apaixonarmos, para nos apaixonarmos, para nos apaixonarmos
Apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos
Apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos
Apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos
Apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos
Apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos
No amor, no amor, no amor
Apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos
Apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos, apaixonarmo-nos