Loverboy — It Don't Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Don't Matter" de Loverboy.
Letra
If you can read between the lines
Then you can tell me what my next move will be It’s just a matter of time before the whole wide world will see
And when you tell me that I’m wrong
In the morning, I’ll be gone
And if you’ve heard it all before
Then it just don’t matter no more
Why don’t you tell me what you’re after?
Why don’t you say what’s on your mind?
How will you feel the morning after,
When all there is is what I’ve left behind?
And when you tell me that I’m wrong
In the morning, I’ll be gone
And if you’ve heard it all before
Then it just don’t matter no more
It don’t matter no more
It don’t matter, matter to me It don’t matter no more
Ooo-ooh-hoo
And when you tell me that I’m wrong
In the morning, I’ll be gone
And if you’ve heard it all before
Well, it just don’t matter no more
Why don’t you tell me what you’re after?
Why don’t you say what’s on your mind?
How will you feel the morning after,
When all there is is what I’ve left behind?
'Cause when you tell me that I’m wrong
In the morning, I’ll be gone
And if you’ve heard it all before
Well, it just don’t matter no more
It don’t matter no more
It don’t matter
It don’t matter
It don’t matter no more
Ooo-ooh-hoo
It don’t matter no more
It don’t matter, matter to me It don’t matter no more
It don’t matter
It don’t matter
It don’t matter no more
Look around, baby
It don’t matter no more
Ooo-ooh-hoo, hey
Read between the lines
Read what’s on my mind
Don’t matter, don’t matter, don’t matter to me It don’t matter, it don’t matter to me, to me Ooo-ooo-ooo, ooo-ooo
Read between the lines
Doo-bah, doo-bah, day
Hey, hey, hey
Don’t matter to me, don’t matter to me Don’t matter to me what they say
What they say
Ooo, ooo, ooo, ooo
Tradução da letra
Se você pode ler entre as linhas
Então podes dizer-me qual será o meu próximo passo. é só uma questão de tempo até que todo o mundo veja.
E quando me dizes que estou errado
De manhã, vou-me embora.
E se já ouviste tudo antes
Então não importa mais
Porque não me dizes o que queres?
Porque não dizes o que tens em mente?
Como te sentirás na manhã seguinte?,
Quando tudo o que há é o que deixei para trás?
E quando me dizes que estou errado
De manhã, vou-me embora.
E se já ouviste tudo antes
Então não importa mais
Não importa mais
Não importa, não importa para mim não importa mais
Ooo-ooh-hoo
E quando me dizes que estou errado
De manhã, vou-me embora.
E se já ouviste tudo antes
Bem, já não importa.
Porque não me dizes o que queres?
Porque não dizes o que tens em mente?
Como te sentirás na manhã seguinte?,
Quando tudo o que há é o que deixei para trás?
Porque quando me dizes que estou errado
De manhã, vou-me embora.
E se já ouviste tudo antes
Bem, já não importa.
Não importa mais
Não importa.
Não importa.
Não importa mais
Ooo-ooh-hoo
Não importa mais
Não importa, não importa para mim não importa mais
Não importa.
Não importa.
Não importa mais
Olha à tua volta, querida
Não importa mais
Ooo-ooh-hoo, hey
Ler entre as linhas
Lê o que tenho em mente.
Não importa, não importa, não importa, para mim Isso não importa, não importa para mim, para mim Ooo-ooo-ooo, ooo-ooo
Ler entre as linhas
Doo-bah, doo-bah, day
Hey, hey, hey
Não importa para mim, não importa para mim não importa para mim o que dizem
O que dizem
Ooo, ooo, ooo, ooo