LOVELORN DOLLS — Inside My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside My Head" de LOVELORN DOLLS.
Letra
Hey you
Why did you believe
You could steal my man
You could steal my friends
What is wrong with you
Hey you
Take a closer look
I don’t want to fight
Coz soon you will die
There’s something wrong
Within my mind
Coz I’ve been waiting for this crime
There something wrong within my mind
And for you, the worst day of your life
Hey girl
You like to be scared
You like to jump in life
You like to jump with knives
i’ll make you jump to die
Hey you
Take a closer look
I don’t want to fight
Coz soon you will die
If you think we can make peace
Let me tell you why I’m laughing out loud
Your sad eyes don’t work with me
I’ll tell you why I can’t stop smiling
There’s something wrong
Within my mind
Coz I’ve been waiting for this crime
There something wrong within my mind
And for you, the worst day of your life
There’s something wrong inside my head
Tradução da letra
Olá.
Porque acreditaste?
Podes roubar o meu homem.
Podias roubar os meus amigos.
O que se passa contigo?
Olá.
Olha mais de perto.
Não quero lutar.
Porque em breve morrerás
Passa-se alguma coisa.
Dentro da minha mente
Porque tenho estado à espera deste crime.
Há algo de errado na minha mente
E para ti, o pior dia da tua vida
Olá, miúda.
Gostas de ter medo.
Gostas de saltar na vida
Gostas de saltar com facas
vou fazer-te Saltar para morrer
Olá.
Olha mais de perto.
Não quero lutar.
Porque em breve morrerás
Se achas que podemos fazer as pazes
Deixa-me dizer-te porque me estou a rir em voz alta.
Os teus olhos tristes não funcionam comigo.
Eu digo - te porque não consigo parar de sorrir
Passa-se alguma coisa.
Dentro da minha mente
Porque tenho estado à espera deste crime.
Há algo de errado na minha mente
E para ti, o pior dia da tua vida
Há algo de errado na minha cabeça.