LoveHateHero — These Fists are Grenades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Fists are Grenades" de LoveHateHero.
Letra
Can’t stop the bleeding of this severed heart,
a most unlucky heir.
I’m visioning killing him, stop me.
A gazing down upon his lifeless stare.
My mind is playing tricks on me it’s make believe,
a daydream.
So much anger inside of me,
when these fists are grenades
and the pin has been played,
I’m taking you with me.
So much pain built up inside of me,
so i’ll set it on self destruct
and i’m taking your pathetic heart with me.
How, how long, and when?
Were you going to tell me, about your friend?
Is he my replacement?
Can we pretend nothing has happened?
Nothing has changed,
I’m void aren’t I?
So much anger inside of me,
when these fists are grenades
and the pin has been played,
I’m taking you with me.
So much pain built up inside of me,
so i’ll set it on self destruct
and i’m taking your pathetic heart with me.
So much happens to me.
So much anger inside of me,
when these fists are grenades
and the pin has been played,
I’m taking you with me.
So much pain built up inside of me,
so i’ll set it on self destruct
and i’m taking your pathetic heart with me.
So much anger inside of me.
So much pain built up inside of me.
Tradução da letra
Não consigo parar a hemorragia deste coração partido.,
um herdeiro azarado.
Estou a vê-lo a matá-lo, impede-me.
Um olhar para baixo sobre o seu olhar sem vida.
A minha mente está a pregar-me partidas é fazer de conta,
devaneio.
Tanta raiva dentro de mim,
quando estes punhos são Granadas
and the pin has been played,
Vou levar-te comigo.
Tanta dor acumulada dentro de mim,
por isso vou colocá-lo em autodestruição.
e vou levar o teu coração patético comigo.
Quanto tempo e quando?
Ias contar-me sobre o teu amigo?
Ele é o meu substituto?
Podemos fingir que não aconteceu nada?
Nada mudou.,
Estou vazio, não estou?
Tanta raiva dentro de mim,
quando estes punhos são Granadas
and the pin has been played,
Vou levar-te comigo.
Tanta dor acumulada dentro de mim,
por isso vou colocá-lo em autodestruição.
e vou levar o teu coração patético comigo.
Acontece-Me tanta coisa.
Tanta raiva dentro de mim,
quando estes punhos são Granadas
and the pin has been played,
Vou levar-te comigo.
Tanta dor acumulada dentro de mim,
por isso vou colocá-lo em autodestruição.
e vou levar o teu coração patético comigo.
Tanta raiva dentro de mim.
Tanta dor acumulada dentro de mim.