LoveHateHero — Come And Get It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come And Get It" de LoveHateHero.
Letra
The days, they stay the same;
Stuck inside this mental game.
A tidal wave,
It blow this house of cards away.
It’s never been the same,
We built this out of love and pain.
It stays the same,
Who am I to point the blame?
If I could turn back time,
We’d never fall in love.
I can see I don’t know where you are
And how we got this far, outta hand.
If it’s up to me, I’d do it all again,
Do you understand, what you mean to me?
You meant to me.
It’s never gonna get easier, I promise that.
Don’t matter if we got it, then we’re good.
If you want it, then come on and get it! (whoa…)
If I could turn back time, (whoa…)
We’d never fall in love.
I can see I don’t know where you are
And how we got this far, outta hand.
If it’s up to me, I’d do it all again.
Do you understand, what you mean to me?
You meant to…
I could, reach down and touch you.
I could, sell my insides.
I could, show you the meaning of love.
I could show you the meaning…
I could, reach down and touch you. (reach down)
I could, sell my insides. (sell my insides)
I could, show you the meaning of love. (I could show you)
I could, show you…
I can see I don’t know where you are
And how we got this far…
How we got this far…
I can see I don’t know where you are
And how we got this far, outta hand.
If it’s up to me, I’d do it all again. (do it all again)
Do you understand, what you mean to me? (what you mean to mean)
You meant to… ME!
What you mean to me!
Tradução da letra
Os dias, eles permanecem os mesmos;
Preso dentro deste jogo mental.
Maremoto,
Rebenta com este castelo de cartas.
Nunca mais foi a mesma coisa.,
Construímos isto com amor e dor.
Fica na mesma.,
Quem sou eu para apontar a culpa?
Se eu pudesse voltar atrás no tempo,
Nunca nos apaixonaríamos.
Vejo que não sei onde estás.
E como chegámos até aqui, descontrolados.
Se dependesse de mim, faria tudo de novo.,
Percebes o que significas para mim?
Tu significaste para mim.
Nunca vai ser mais fácil, prometo.
Não importa se conseguimos, então estamos bem.
Se o queres, vem buscá-lo! (whoa…)
Se eu pudesse voltar atrás no tempo,…)
Nunca nos apaixonaríamos.
Vejo que não sei onde estás.
E como chegámos até aqui, descontrolados.
Se dependesse de mim, voltaria a fazê-lo.
Percebes o que significas para mim?
Tu querias.…
Eu podia, alcançar-te e tocar-te.
Podia, vender as minhas entranhas.
Eu podia, mostrar-te o significado do amor.
Posso mostrar-te o significado.…
Eu podia, alcançar-te e tocar-te. (estica para baixo)
Podia, vender as minhas entranhas. (sell my insides)
Eu podia, mostrar-te o significado do amor. (Eu poderia mostrar-te)
Eu podia, mostrar-te…
Vejo que não sei onde estás.
E como chegamos até aqui…
Como chegamos até aqui…
Vejo que não sei onde estás.
E como chegámos até aqui, descontrolados.
Se dependesse de mim, voltaria a fazê-lo. (do it all again)
Percebes o que significas para mim? (o que você quer dizer)
Tu querias... eu!
O que significas para mim!