Lovedrug — The Narcoleptic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Narcoleptic" de Lovedrug.
Letra
Driving late at night
and I’m falling asleep
your pills barely keep me awake
dreaming of dragons carrying away
princesses in my mind
drinking from fountains, pipe dreams wade
making ripples in my pool
this is something you can’t deny
you’re freaking me out
every fairy tale needs a hero like me to work things out
I gotta work it out
the queen says she needs me to rescue her tall towers
but I say «some other time»
This is something I can’t deny
it’s seeking me out
every woman and child
needs a hero like me to save them all
I better work my stuff
No thanks really…
Tradução da letra
Conduzir até tarde da noite
e estou a adormecer
os teus comprimidos mal me mantêm acordado
sonhando com dragões a levarem-nos
princesas na minha mente
bebendo de fontes, sonhos de cachimbo wade
a fazer ondas na minha piscina
isto é algo que não podes negar.
estás a assustar-me.
todos os contos de fadas precisam de um herói como eu para resolver as coisas.
Tenho de resolver isto.
a rainha diz que precisa de mim para salvar as suas torres altas.
mas eu digo " noutra altura»
Isto é algo que não posso negar
está à minha procura.
todas as mulheres e crianças
precisa de um herói como eu para salvá-los a todos.
É melhor trabalhar as minhas coisas.
Não, obrigado.…