Lovedrug — Southern Knell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Southern Knell" de Lovedrug.

Letra

Sometimes I mistake my heartache for bliss
Come on now, babe, let’s seal it with a kiss
And I’d only avenge you if no one does harm
No one here can lay on your memory bed
Where you kissed your mother
Your father on the head
No one understands you and
But I’ve got to try, oh someone’s got to try
(Mmm)
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to world
So why not let 'em in?
(Mmm)
Shaking all these branches for love to fall
It’s hard when you’re looking down and see it all
The leaves are all ending and nothing’s there
Laying on the highest limb pulling down stars
Calling your name, I’ve traveled so far
No one understands you here but I’ve got to try
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to world
So why not let 'em in?
(Mmm)
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to world
So why not let 'em in?
(Mmm)
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to the world

Tradução da letra

Às vezes, confundo o meu desgosto pela felicidade.
Vamos lá, querida, vamos selá-lo com um beijo
E só te vingaria se ninguém te fizesse mal
Ninguém aqui pode deitar-se no teu leito de memória.
Onde beijaste a tua mãe
O teu pai na cabeça
Ninguém te compreende e
Mas eu tenho que tentar, Oh alguém tem que tentar
(Mmm)
Vá lá, toca essa 45 e dança como um pecado
Eu tranco as portas, querida, ninguém entra tu és linda sozinha, mas com tanto para dar ao mundo
Porque não os deixam entrar?
(Mmm)
Abanando todos estes ramos para que o amor caia
É difícil quando olhas para baixo e vês tudo.
As folhas estão todas a acabar e nada está lá
# Deitado no membro mais alto # # a puxar as estrelas #
Chamando pelo teu nome, viajei tanto
Ninguém te entende aqui, mas tenho de tentar.
Vá lá, toca essa 45 e dança como um pecado
Eu tranco as portas, querida, ninguém entra tu és linda sozinha, mas com tanto para dar ao mundo
Porque não os deixam entrar?
(Mmm)
Vá lá, toca essa 45 e dança como um pecado
Eu tranco as portas, querida, ninguém entra tu és linda sozinha, mas com tanto para dar ao mundo
Porque não os deixam entrar?
(Mmm)
Vá lá, toca essa 45 e dança como um pecado
Eu tranco as portas, querida, ninguém entra tu és linda sozinha, mas com tanto para dar ao mundo