Lovedrug — Pretend You're Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretend You're Alive" de Lovedrug.
Letra
Oh summer life, oh summer life
Crawling with these worms you're afraid of all their germs
Oh bask in life, oh bask in life
The weather gonna swallow you into the great divide
Oh enjoy life, oh enjoy life
Climbing up those trees and breaking all your knees
Watch angels in the morning become a devil's afternoon
I will panic in the evening underneath the crashing moon
So fall in love while you can still hold your head up high
And pretend that you're alive again
It's friends that leave you here in the end so hold your head up high
And pretend that you're alive again
Now autumn brings the beautiful things
Where all you give comes back to you like the crown upon my king
Your life's a song so sing along
Before the silence swallows you and leaves you like a pawn
Watch angels in the morning become a devil's afternoon
I will panic in the evening underneath the crashing moon
So fall in love while you can still hold your head up high
And pretend that you're alive again
It's friends that leave you here in the end so hold your head up high
And pretend that you're alive
Your friends now ghosts are screaming
Bury us, they said, while panicking my mind was broken
Tradução da letra
Oh summer life, oh summer life
Rastejando com estas minhocas tens medo de todos os seus germes
Oh bask na vida, oh bask na vida
O tempo vai engolir-te na grande divisão
Oh desfrute a vida, oh desfrute a vida
Subir aquelas árvores e partir todos os joelhos
Ver anjos de manhã tornar-se uma tarde do diabo
Entrarei em pânico à noite, debaixo da lua a despenhar-se.
Por isso apaixona-te enquanto ainda consegues manter a cabeça erguida
E fingir que estás vivo outra vez
São os amigos que te deixam aqui no fim, por isso levanta a cabeça.
E fingir que estás vivo outra vez
Agora o outono traz as coisas bonitas
Onde tudo o que dás volta para ti como a coroa sobre o meu rei
A tua vida é uma canção
Antes que o silêncio te engula e te deixe como um peão
Ver anjos de manhã tornar-se uma tarde do diabo
Entrarei em pânico à noite, debaixo da lua a despenhar-se.
Por isso apaixona-te enquanto ainda consegues manter a cabeça erguida
E fingir que estás vivo outra vez
São os amigos que te deixam aqui no fim, por isso levanta a cabeça.
E fingir que estás vivo
Os teus amigos agora os fantasmas estão a gritar
Enterrem-nos, disseram eles, enquanto a minha mente estava em pânico