Lovedrug — Our War letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Our War" de Lovedrug.

Letra

we all love American girls when they’re dreaming
and everyone enjoys their lives
lovers chase the rain with an empty water can
and diligence shuts their eyes
we gotta finish our boats now before the tide comes in what a pleasant distraction from the outcome
of this world that we live in this is our war, so don’t lose it this is our only chance, so don’t let it pass
through your eyes there’s a choir singing
da da da da da da da this is our war, so don’t lose it this is our second chance, so don’t let it pass
through your eyes there’s a choir singing
da da da da da da da this is our war
we all love kids who can play in the cities
and how no one could feel more alive
trading off toys for sun glasses that can
cover another black eye
we gotta finish our drinks now before the tide comes in what a pleasant distraction from the outcome
of these cities we lived in battling is bound to leave blood on the ground
this war is a choir and this choir has a sound
da da da da da da da

Tradução da letra

todos adoramos Raparigas Americanas quando sonham
e toda a gente gosta das suas vidas
os amantes perseguem a chuva com uma lata de água vazia
e a diligência fecha-lhes os olhos
temos de acabar os nossos barcos agora antes que a maré suba em que agradável distração do resultado
deste mundo em que vivemos esta é a nossa guerra, por isso não a percam esta é a nossa única oportunidade, por isso não a deixem passar.
através dos teus olhos há um coro a cantar
esta é a nossa guerra, por isso não a percam esta é a nossa segunda oportunidade, por isso não a deixem passar.
através dos teus olhos há um coro a cantar
esta é a nossa guerra.
todos nós amamos crianças que podem brincar nas cidades
e como ninguém se podia sentir mais vivo
trocar brinquedos por óculos de sol que podem
cobre outro olho negro
temos de acabar as nossas bebidas agora antes que a maré suba em que agradável distração do resultado
destas cidades em que vivemos, a luta vai acabar por deixar sangue no chão.
esta guerra é um coro e este coro tem um som
da da da da da da da