Lovebugs — The Morning After letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Morning After" de Lovebugs.

Letra

the morning after the night before
i can’t remember anymore
i must’ve passed out here on the floor
ask myself why
the morning after the night before
i feel sick and my body’s sore
i can’t believe you walked out the door
the morning after the night before
i played the fool i played the whore
another night of my private war
ask myself why
why do i always abuse, why always want more
why didn’t i realise what i had before
why couldn’t i love and cherish
why was i such a fool
the night before the morning after
the night before
the morning after and i’m alone
you packed your bags and left for home
my last chance i have definitely blown
the morning after the life we had
now love is dead just like my dad
wished for a happy ending not one
so damned sad
ask myself
why do i always abuse, why always want more
why didn’t i realise what i had before
why couldn’t i love and cherish
why was i such a fool
the night before the morning after
the night before

Tradução da letra

a manhã depois da noite anterior
já não me lembro.
devo ter desmaiado aqui no chão.
pergunta-me porquê.
a manhã depois da noite anterior
sinto-me mal e o meu corpo está dorido
Não acredito que saíste pela porta.
a manhã depois da noite anterior
fiz de parvo, fiz de puta.
mais uma noite da minha Guerra Privada
pergunta-me porquê.
por que eu sempre abuso, por que sempre quero mais
porque não percebi o que tinha antes?
porque não podia amar e estimar
porque fui tão idiota?
na noite antes da manhã seguinte
na noite anterior
na manhã seguinte e estou sozinho
fizeste as malas e foste para casa.
é a minha última oportunidade.
a manhã depois da vida que tivemos
agora o amor está morto tal como o meu pai.
desejei um final feliz.
tão triste
pergunte a mim mesmo.
por que eu sempre abuso, por que sempre quero mais
porque não percebi o que tinha antes?
porque não podia amar e estimar
porque fui tão idiota?
na noite antes da manhã seguinte
na noite anterior