Love — The Red Telephone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Red Telephone" de Love.
Letra
Sitting on a hillside
Watching all the people die
I’ll feel much better on the other side
I’ll thumb a ride
I believe in magic
Why, because it is so quick
I don’t need power when I’m hypnotized
Look in my eyes
What are you seeing (I see…)
How do you feel?
(…you)
I feel real phony when my name is Phil
Or was that Bill?
Bridge:
Life goes on here
Day after day
I don’t know if I am living or if I’m
Supposed to be Sometimes my life is so eerie
And if you think I’m happy
Paint me (white)(yellow)
I’ve been here once
I’ve been here twice
I don’t know if the third’s the fourth or if the —
The fifth’s to fix
Sometimes I deal with numbers
And if you wanna count me Count me out
I don’t need the time of day
Anytime with me’s OK
I just don’t want you using up my time
'Cause that’s not right
Coda:
ahh…
They’re locking them up today
They’re throwing away the key
I wonder who it’ll be tomorrow, you or me?
We’re all normal and we want our freedom
Freedom… freedom… freedom… freedom
Freedom… freedom… freedom… freedom
(spoken:) Alla God’s chilluns gotta have dere freedom
Tradução da letra
Sentado numa encosta
Ver todas as pessoas morrerem
Vou sentir-me muito melhor do outro lado.
Vou dar uma volta.
Eu acredito na magia
Porque é tão rápido.
Não preciso de energia quando estou hipnotizado.
Olha nos meus olhos
O que estás a ver?…)
Como te sentes?
(…você)
Sinto-me falso quando me chamo Phil.
Ou era o Bill?
Ponte:
A vida continua aqui.
Dia
Não sei se estou a viver ou se estou
Às vezes a minha vida é tão estranha.
E se achas que estou feliz
Pintar-ME (branco) (amarelo)
Já estive aqui uma vez.
Estive aqui duas vezes.
Não sei se o terceiro é o quarto ou se o —
O quinto é corrigir
Às vezes lido com números.
E se queres contar comigo não contes comigo
Não preciso da hora do dia.
Quando quiseres comigo está bem.
Só não quero que gastes o meu tempo.
Porque isso não está certo
Coda:
ahh…
Vão prendê-los hoje.
Estão a deitar fora a chave.
Quem será amanhã, tu ou eu?
Somos todos normais e queremos a nossa liberdade
Liberdade... liberdade... liberdade... liberdade
Liberdade... liberdade... liberdade... liberdade
Alla God's chilluns tem que ter liberdade