Love.Might.Kill — Pretty Little Mess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Little Mess" de Love.Might.Kill.
Letra
Late at night under the silence
When even shadows sleep
There’s a voice that comes to haunt me
Sharing secrets that we keep
But it’s not love
I tried to paint a picture of you
But all of my colors ran
All of my fears came into view
When you reached out your hand
How I’ve missed you pretty little mess
Time left his traces on both of us I guess
Sometimes wonder where your life is
And what you’re doing now
If your heart has found forgiveness
If you’re standing tall and proud
If you’ve found love
I tried to paint a picture of you
But all of my colors ran
All of my fears cam into view
When you reached out your hand
How I’ve missed your pretty little mess
Time left his traces on both of us I guess
Who would steal the sunshine from her
Who would crush her tender heart
How I’ve missed you pretty little mess
Time left his traces on both of us I guess
Tradução da letra
Tarde da noite sob o silêncio
Quando até as sombras dormem
Há uma voz que vem assombrar-me
Partilhar segredos que guardamos
Mas não é amor
Tentei pintar-te um quadro.
Mas todas as minhas cores correram
Todos os meus medos vieram à vista
Quando estendeste a mão
Como senti a tua falta.
O tempo deixou vestígios nos dois, acho eu.
Às vezes pergunto-me onde está a tua vida.
E o que estás a fazer agora
Se o teu coração encontrou o perdão
Se estás de pé alto e orgulhoso
Se encontraste o amor
Tentei pintar-te um quadro.
Mas todas as minhas cores correram
Todos os meus medos cam em vista
Quando estendeste a mão
Como senti falta da tua pequena confusão
O tempo deixou vestígios nos dois, acho eu.
Que lhe roubaria o sol
Que esmagaria o seu coração terno
Como senti a tua falta.
O tempo deixou vestígios nos dois, acho eu.