Love Like Blood — Snakekiller letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Snakekiller" de Love Like Blood.

Letra

TODAY THE MOSQUE IS A SCHOOL AGAIN
WIDE OPEN EARS OF THE MUSLIN MEN ARE
FOLLOWING THE WORDS OF THEIR MASTER PREACHER
WHO’S PLAYING TODAY THEIR ASSASSINATION TEACHER
PROCESSES OF PEACE CAN BE STOPPED FAST
YOU JUST NEED SOME HUMAN BLASTS
HOLY MARTYRS DIE FOR THEIR SALVATION
THEY KILL THE SNAKE, THEY CRUSH HER HEAD
FOR CONSCIENCE SAKE THEY PLAY RUSSIAN ROULETTE
THEY ARE READY TO SACRIFICE THEIR LIFE
THEY ARE READY TO DIE FOR THIS SACRIFICE
THEY LEAVE THEIR FAREWELL ON VIDEOTAPES
SO BLIND WITH HATRED THEY CANT SEE IT’S FAKE
SOME SWEET HOPES OF THEIR PARADISE
SOME FORETASTE OF THEIR COMING LIFE
THEY ALL WILL HAVE IN THEIR MINDS WHEN THEY
THEY KILL THE SNAKE, THEY CRUSH HER HEAD
FOR CONSCIENCE SAKE THEY PLAY RUSSIAN ROULETTE
IF THEY WON’T SEE THIS «PLAYBOY HEAVEN»
THE WHOLE STORY WAS JUST A KILLING JOKE
IF THERE IS NO «PLAYMATE HEAVEN»
THEY WERE JUST LEFT OUT IN THE COLD
THEY KILLED THE SNAKE, THEY CRUSHED HER HEAD
FOR CONSCIENCE SAKE THEY PLAYED RUSSIAN ROULETTE
THEY KILLED THE PYTHON, THEY CRUSHED HER HEAD
CAUSE SHE’S A MASTER IN PLAYING DEAD

Tradução da letra

HOJE A MESQUITA É UMA ESCOLA NOVAMENTE
OS OUVIDOS BEM ABERTOS DOS HOMENS DE MUSSELINA SÃO
SEGUINDO AS PALAVRAS DE SEU MESTRE PREGADOR
QUE ESTÁ A JOGAR HOJE O SEU PROFESSOR DE ASSASSINATO
OS PROCESSOS DE PAZ PODEM SER TRAVADOS RAPIDAMENTE
SÓ PRECISAS DE EXPLOSÕES HUMANAS.
SANTOS MÁRTIRES MORREM PELA SUA SALVAÇÃO
MATAM A COBRA, ESMAGAM-LHE A CABEÇA.
POR CAUSA DA CONSCIÊNCIA, JOGAM ROLETA RUSSA.
ELES ESTÃO PRONTOS PARA SACRIFICAR A SUA VIDA.
ESTÃO PRONTOS PARA MORRER POR ESTE SACRIFÍCIO.
DEIXAM A DESPEDIDA EM CASSETES DE VÍDEO
TÃO CEGO DE ÓDIO QUE NÃO CONSEGUEM VER QUE É FALSO
ALGUMAS ESPERANÇAS DOCES DO SEU PARAÍSO
ALGUNS ANTECIPAM A SUA VIDA FUTURA
TODOS ELES TERÃO EM SUAS MENTES QUANDO ELES
MATAM A COBRA, ESMAGAM-LHE A CABEÇA.
POR CAUSA DA CONSCIÊNCIA, JOGAM ROLETA RUSSA.
SE ELES NÃO VÊEM ESTE "PARAÍSO DA PLAYBOY"»
A HISTÓRIA TODA FOI SÓ UMA PIADA DE MORTE.
SE NÃO HOUVER "PLAYMATE HEAVEN"»
FORAM DEIXADOS AO FRIO.
MATARAM A COBRA, ESMAGARAM-LHE A CABEÇA.
POR CAUSA DA CONSCIÊNCIA JOGARAM ROLETA RUSSA.
MATARAM A PITÃO, ESMAGARAM-LHE A CABEÇA.
PORQUE ELA É UMA MESTRE EM FINGIR DE MORTA.